ማቴዎስ 20:9 - ሁሉንም ስሪቶች ያወዳድሩ
ማቴዎስ 20:9 NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
“በዐሥራ አንደኛው ሰዓት ገደማ የተቀጠሩት ሠራተኞች ቀርበው፣ እያንዳንዳቸው አንዳንድ ዲናር ተቀበሉ።
ያጋሩ
ማቴዎስ 20 NASVማቴዎስ 20:9 አማ05 (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም)
ስለዚህ በዐሥራ አንድ ሰዓት የተቀጠሩት ቀርበው እያንዳንዳቸው አንድ ዲናር ተቀበሉ።
ያጋሩ
ማቴዎስ 20 አማ05ማቴዎስ 20:9 አማ2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
በአሥራ አንደኛው ሰዓትም የገቡ መጥተው እያንዳንዳቸው አንድ ዲናር ተቀበሉ።
ማቴዎስ 20:9 አማ54 (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
በአሥራ አንደኛው ሰዓትም የገቡ መጥተው እያንዳንዳቸው አንድ ዲናር ተቀበሉ።
ያጋሩ
ማቴዎስ 20 አማ54ማቴዎስ 20:9 መቅካእኤ (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
ዐሥራ አንድ ሰዓት ላይ የገቡት መጥተው እያንዳንዳቸው አንድ ዲናር ተቀበሉ።