Crioulo, Upper Guinea IziBhayibheli

BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

Funda Manje LalelaThola Uhlelo Lokusebenza LweBhayibheli Manje

© 1993-2020, Instituto de Tradução e Alfabetização

Okuningi kusukaWycliffe Global Alliance

ITestamente eliDala

Kumsada

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Saida

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Sirmonias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Numerus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Ripitison di Lei

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Josué

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Ŝefis

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Ruti

Isingeniso 1 2 3 4

1 Samuel

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

2 Samuel

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

1 Reis

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

2 Reis

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1 Kronikas

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

2 Kronikas

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Esdras

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Neemias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Ester

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Jo

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Salmus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Ditus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Eklesiastis

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Kantiga di Salomon

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8

Isaias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Jeremias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Miskiñu di Jeremias

Isingeniso 1 2 3 4 5

Ezekiel

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Daniel

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Oseias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Joel

Isingeniso 1 2 3

Amos

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Obadias

Jonas

Isingeniso 1 2 3 4

Mikeias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7

Naun

Isingeniso 1 2 3

Abakuk

Isingeniso 1 2 3

Sofonias

Isingeniso 1 2 3

Aẑeu

Zakarias

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Malakias

Isingeniso 1 2 3 4

IThestamente Elisha

Mateus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Markus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Lukas

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Jon

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Atus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Romanus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 Koríntius

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

2 Koríntius

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Gálatas

Isingeniso 1 2 3 4 5 6

Efésius

Isingeniso 1 2 3 4 5 6

Filipensis

Isingeniso 1 2 3 4

Kolosensis

Isingeniso 1 2 3 4

1 Tesalonisensis

Isingeniso 1 2 3 4 5

2 Tesalonisensis

Isingeniso 1 2 3

1 Timótiu

Isingeniso 1 2 3 4 5 6

2 Timótiu

Isingeniso 1 2 3 4

Titu

Isingeniso 1 2 3

Filemon

Ebreus

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Tiagu

Isingeniso 1 2 3 4 5

1 Pedru

Isingeniso 1 2 3 4 5

2 Pedru

Isingeniso 1 2 3

1 Jon

Isingeniso 1 2 3 4 5

2 Jon

3 Jon

Judas

Apokalipsi

Isingeniso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Okwengeziwe Crioulo, Upper Guinea AmaBhayibheli Ombhalo (1)Ezinye Izilimi (2,456)