KwabaseRoma 12:9-11 - Compare All Versions

KwabaseRoma 12:9-11 ZULUNT (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Uthando kalungabi lokuzenzisa. Yenyanya okubi; namathelani kokuhle. Thandanani okuhle omunye komunye ngothando lobuzalwane; ekuhlonipheni nikhethe omunye komunye; Lingavilaphi emsebenzini; ovuthayo emoyeni; ukukhonza iNkosi

KwabaseRoma 12:9-11 ZUL20 (IsiZulu 2020)

Uthando malungabi nakuzenzisa; nyanyani okubi, nibambelele kokuhle. Thandanani ngokujulile ngothando lobuzalwane; nindulelane ekuhloniphaneni, ekukhuthaleni, ningabi ngamavila; nivuthe emoyeni, nikhonze iNkosi

KwabaseRoma 12:9-11 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Uthando malungabi nakuzenzisa; nenyanye okubi, nibambelele kokuhle; thandanani ngenhliziyo ngothando lobuzalwane; ekwazisaneni nandulelane; ekukhuthaleni ningenqeni, nivuthe emoyeni, nikhonze iNkosi

KwabaseRoma 12:9-11 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

Uthando kalungabi lokuzenzisa. Yenyanya okubi; namathelani kokuhle. Thandanani okuhle omunye komunye ngothando lobuzalwane; ekuhlonipheni nikhethe omunye komunye; Lingavilaphi emsebenzini; ovuthayo emoyeni; ukukhonza iNkosi