AmaHubo 33:13-15

Dlulisela

AmaHubo 33:13-15 IsiZulu 2020 (ZUL20)

USimakade esezulwini ubuka phansi emhlabeni, ababone bonke abantu. Esesihlalweni sakhe sobukhosi, ubabuka bonke abakhileyo emhlabeni, nguYena owadala izinhliziyo zabo bonke; oqaphela zonke izenzo zabo.

AmaHubo 33:13-15 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

UJehova uyabheka esezulwini; uyababona bonke abantwana babantu. Esendaweni lapho ehlala khona uyababuka bonke abakhileyo ezweni, yena owadala izinhliziyo zabo bonke, oqaphela zonke izenzo zabo.

AmaHubo 33:13-15 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

UJehova uyabheka esezulwini; uyababona bonke abantwana babantu. Esendaweni yakhe yokuhlala uyababona bonke abakhileyo emhlabeni. Wenza izinhliziyo zabo zilingane; uyayibona yonke imisebenzi yabo.