NgokukaJohane 20:17 - Compare All Versions
NgokukaJohane 20:17 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
UJesu wathi kuye: “Ungangithinti, ngokuba angikenyukeli kuBaba. Kepha yana kubazalwane bami, ubatshele ukuthi ngenyukela kuBaba noYihlo, kuNkulunkulu wami noNkulunkulu wenu.”
Dlulisela
NgokukaJohane 20 ZUL59NgokukaJohane 20:17 ZUL20 (IsiZulu 2020)
UJesu wathi kuye: “Ungangithinti, ngokuba angikenyukeli kuBaba. Kepha hamba uye kubazalwane bami, ubatshele ukuthi ngenyukela kuBaba noYihlo, kuNkulunkulu wami noNkulunkulu wenu.”
Dlulisela
NgokukaJohane 20 ZUL20NgokukaJohane 20:17 ZULUNT (Baasraak Zulu New Testament Bible)
UJesu wathi kuye: “Ungangithinti; ngoba kangikenyukeli kuBaba; kodwa hamba uye kubafowethu, uthi kubo: Ngenyukela kuBaba loYihlo; nakuNkulunkulu wami, noNkulunkulu wenu.
Dlulisela
NgokukaJohane 20 ZULUNTNgokukaJohane 20:17 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)
UJesu wathi kuye: “Ungangithinti; ngoba kangikenyukeli kuBaba; kodwa hamba uye kubafowethu, uthi kubo: Ngenyukela kuBaba loYihlo; nakuNkulunkulu wami, noNkulunkulu wenu.
Dlulisela
NgokukaJohane 20 CZB24