AbAhluleli 16:28 - Compare All Versions

AbAhluleli 16:28 ZUL20 (IsiZulu 2020)

USamsoni wanxusa uSimakade, wathi: “Nkosi Simakade, ngiyakucela, ngikhumbule, ngiqinise kube kanye, Nkulunkulu, ukuze ngiziphindisele kumaFilisti ngempindiselo eyodwa nje ngenxa yamehlo ami omabili.”

AbAhluleli 16:28 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

USamsoni wakhala kuJehova, wathi: “Nkosi Nkulunkulu, ake ungikhumbule, ungiqinise kube kanye kuphela, Nkulunkulu, ukuba ngiphindise kumaFilisti ngempindiselo ibenye ngenxa yamehlo ami omabili.”

AbAhluleli 16:28 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

USamsoni wayesebiza uJehova, wathi: “Nkosi Jehova, ngikhumbule, ungiqinise kube kanye nje, Nkulunkulu, ukuze ngiphindisele kumaFilisti impindiselo yamehlo ami womabili.