AbAhluleli 16:17 - Compare All Versions
AbAhluleli 16:17 ZUL20 (IsiZulu 2020)
Ngakho-ke wayesemtshela yonke imfihlo yakhe, wathi kuye: “Ikhanda lami alikaze liphucwe ngensingo, ngokuba ngingumnaziri kaNkulunkulu kwasesibelethweni sikamame. Uma ngigundwa ayophela amandla ami, ngibe ntekenteke, ngifane nabo bonke abantu.”
Dlulisela
AbAhluleli 16 ZUL20AbAhluleli 16:17 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wamtshela inhliziyo yakhe yonke, wathi kuye: “Akuthintanga mpuco ekhanda lami, ngokuba bengingumNaziri* kaNkulunkulu kwasesizalweni sikamame; uma ngiphuculwa, amandla ami ayakumuka kimi, ngiyakuba buthakathaka, ngibe njengomunye umuntu.”
Dlulisela
AbAhluleli 16 ZUL59AbAhluleli 16:17 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)
wamtshela inhliziyo yakhe yonke, wathi kuye: “Akuzange kufinyelelwe mpuco ekhanda lami; ngoba ngangingumNaziri kaNkulunkulu kwasesizalweni sikamama.
Dlulisela
AbAhluleli 16 CZB24