U-Isaya 65:22 - Compare All Versions
U-Isaya 65:22 ZUL20 (IsiZulu 2020)
Abayukwakha, bese kuhlala omunye; abayukutshala, bese kudla omunye, ngokuba izinsuku zabantu bami ziyokuba njengezinsuku zomuthi; abakhethiweyo bami bayowuthokozela isikhathi eside umsebenzi wezandla zabo.
Dlulisela
U-Isaya 65 ZUL20U-Isaya 65:22 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Abayikwakha, kuhlale omunye; abayikutshala, kudle omunye, ngokuba izinsuku zabantu bami ziyakuba njengezinsuku zomuthi, nomsebenzi wezandla zabakhethiweyo bami uyakugugela kubo.
Dlulisela
U-Isaya 65 ZUL59U-Isaya 65:22 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)
Abayikwakha, bahlale kwelinye; abayikutshala, badle esinye, ngokuba njengezinsuku zomuthi ziyakuba njalo izinsuku zabantu bami, nabakhethiweyo bami bayakuthokozela umsebenzi wezandla zabo.
Dlulisela
U-Isaya 65 CZB24