U-Isaya 40:4 - Compare All Versions

U-Isaya 40:4 ZUL20 (IsiZulu 2020)

Zonke izigodi ziyophakanyiswa, zonke izintaba namagquma kuyokwehliswa; amagebhugebhu ayakuhlelenjwa, nemigoxigoxi iyakuba yithafa.

U-Isaya 40:4 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Zonke izigodi ziyakuphakanyiswa, zonke izintaba namagquma kuyakwehliswa; amagebhugebhu ayakuhlelenjwa, nemigoxigoxi iyakuba yithafa.

U-Isaya 40:4 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

Zonke izigodi ziyakuphakanyiswa, nazo zonke izintaba namagquma kuyakwehliswa; izindawo ezimangelengele ziyakwenziwa ziqonde, izindawo ezimangelengele zilingane