U-Isaya 36:7 - Compare All Versions
U-Isaya 36:7 ZUL20 (IsiZulu 2020)
Kodwa uma nithi kimi: ‘Sethemba uSimakade uNkulunkulu wethu,’ akusiye yini uHezekiya osuse izindawo zakhe eziphakemeyo nama-althare akhe, wathi kuJuda nakulo iJerusalema: ‘Niyakukhuleka phambi kwaleli althare’ na?
Dlulisela
U-Isaya 36 ZUL20U-Isaya 36:7 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kepha uma nithi kimi: “Siyamethemba uJehova uNkulunkulu wethu,” akusiye yini ozindawo zakhe eziphakemeyo nama-altare akhe akususile uHezekiya, wathi kuJuda nakulo iJerusalema: “Niyakukhuleka phambi kwaleli altare,” na?
Dlulisela
U-Isaya 36 ZUL59U-Isaya 36:7 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)
Kepha uma nithi kimi: ‘Simethemba uJehova uNkulunkulu wethu, akusiye ozindawo zakhe eziphakemeyo nama-altare akhe uHezekiya akudilizile, wathi kuJuda neJerusalema: “Niyakukhuleka phambi kwaleli altare na?
Dlulisela
U-Isaya 36 CZB24