U-Isaya 31:2 - Compare All Versions

U-Isaya 31:2 ZUL20 (IsiZulu 2020)

Naye uhlakaniphile, uletha inhlekelele, kalibuyiseli emuva izwi lakhe, kodwa uyomelana nendlu yababi, nosizo lwabenza okubi.

U-Isaya 31:2 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Nokho naye uhlakaniphile, uyakuletha okubi; akayikubuyisa amazwi akhe, kepha uyakuvukela indlu yababi nosizo lwabenza okubi.

U-Isaya 31:2 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

Kodwa futhi uhlakaniphile futhi uyoletha ububi futhi akakhumbuli amazwi akhe; kepha uyakuvukela indlu yabenzi bokubi nosizo lwabenza okubi.