UHezekeli 37:1-2 - Compare All Versions

UHezekeli 37:1-2 ZUL20 (IsiZulu 2020)

Isandla sikaSimakade sasiphezu kwami, sangikhipha ngoMoya kaSimakade, sangibeka phakathi esigodini esasigcwele amathambo. Wangidlulisa kuwo, ngawazungeza; bheka, impela ayemaningi ngokwedlulele kuso isigodi, futhi ayome kakhulu.

UHezekeli 37:1-2 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Isandla sikaJehova sasiphezu kwami, sangikhipha ngoMoya kaJehova, sangibeka phakathi kwesigodi; sasigcwele amathambo. Wangidlulisa kuwo, ngawazungeza; bheka, ayemaningi kakhulu ebusweni besigodi, futhi bheka, ayomile kakhulu.

UHezekeli 37:1-2 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

Isandla sikaJehova sasiphezu kwami, sangikhipha ngoMoya kaJehova, sangibeka esigodini esigcwele amathambo; Wangivumela ukuba ngiwazungeze, bheka, ayemaningi esigodini esivulekile; bheka, omile kakhulu.