U-Eksodusi 9:1

Dlulisela

U-Eksodusi 9:1 IsiZulu 2020 (ZUL20)

USimakade wathi kuMose: “Hamba uye kuFaro, uthi kuye: ‘Usho kanje uSimakade uNkulunkulu wamaHebheru uthi: “Vumela abantu bami bahambe, ukuze bangikhonze.

U-Eksodusi 9:1 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

UJehova wayesethi kuMose: “Ngena kuFaro, umtshele ukuthi: ‘Usho kanje uJehova, uNkulunkulu wamaHeberu, uthi: Bavumele abantu bami ukuba bahambe, bangikhonze.

U-Eksodusi 9:1 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

INkosi yasisithi kuMozisi: Ngena kuFaro, uthi kuye: Itsho njalo iNkosi, uNkulunkulu wamaHebheru: Yekela abantu bami bahambe, ukuze bangikhonze.