UDuteronomi 28:9 - Compare All Versions

UDuteronomi 28:9 ZUL20 (IsiZulu 2020)

“USimakade uyakukumisa ube yisizwe esingcwele kuye njengoba afunga kuwe, uma ugcina imiyalo kaSimakade uNkulunkulu wakho, uhamba ezindleleni zakhe.

UDuteronomi 28:9 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

“UJehova uyakukumisa ube yisizwe esingcwele kuye njengokufunga kwakhe kuwe, uma uyigcina imiyalo kaJehova uNkulunkulu wakho, uhambe ezindleleni zakhe.

UDuteronomi 28:9 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

UJehova uyakunenza nibe yisizwe esingcwele kuye, njengalokho akuthembisa ngesifungo, uma nigcina imiyalo kaJehova uNkulunkulu wenu, nihamba ezindleleni zakhe.