Ruka 6
6
Yesu nge mine Sabato
(Mat 12.1-8; Mar 2.23-28)
1Otu ruma rwa Sabato, Yesu wabesenga wetange mu mashwa a ngano. Ebanafunsi bae babucha ikekeraa etukobe tw'engano, babungabunga to mu mine n'irisa etuma. 2Bafarisayo bima bashisha bo mbu: «Era! Bushwa nki banu mukiange binwa ebyahangirwa ikorwa erotu rw'eSabato?»
3Yesu wasako bo mbu: «Ntinensi musoma imbu bwaronjanga Ndauti wisine n'ebea bae entambi yarukiranga bo rwaka? 4Wakimenga mu Numba ya Ongo, watinge mikati eyasiburwanga Ongo, warisa yo n'ininka mu yo ebea bae, n'emikati njo yakomenwanga rero iriwa ho n'ebakuhani bisine.»#6.4 Soma Bar 24.9. 5Ngyasingwanga ke Yesu were bo mbu: «Ani Mwana w'eMwea nge mine erotu rw'eSabato.»
Yesu waramya mwea w'ikasa ra rumbonsa
(Mat 12.9-14; Mar 3.1-6)
6Otu rumpe rwa Sabato, Yesu wakime mu sinangoki n'ibucha ihana ebea. Kumunda mo nti muri mwea uma wa rumbonsa mu rikasa r'ekwabume. 7Ebahani b'eMyomba n'eBafarisayo babesenga bakairirengi Yesu kuti useramya mwea mu rotu rw'eSabato, kongo bashee kinwa chimusongere. 8Ina bushwa Yesu wabesenga wosi emyanikiri yabo, ngerikia ke were emwea w'erumbonsa mu rikasa mbu: «Simana! Kensere habusondori n'ebea.» Nae wenda kasimana mpo. 9Ngerikia ke Yesu were bo mbu: «Nibushishange: mbeni eMyomba yatukonga ikora byakonda abe ebyema mu rotu rw'eSabato? Iramya mwea abe imushura?»
10Yesu wakae bo ebati, kuruma nampo were emwea ngo mbu: «Oro erikasa rabe.»
Nae woro erikasa, n'erikasa rae rabesa tu shu. 11Ina ebahani b'eMyomba n'eBafarisayo mbo basubuka nguru, babucha ishishana bisine kinki echamukore bo Yesu.
Yesu warondora esantumwa ikumi na sibi
(Mat 10.1-4; Mar 3.13-19)
12Otu ruma, Yesu wataya mu rou, wenda kakeresha mwihema Ongo emutu muti. 13Ebutu bwarekia bwamacha, wabikira ebanafunsi bae, n'irondora mu bo ikumi na babi, wabikira bo mbu ntumwa. 14N'emina abo nge ano: Simoni ingu wakianga Yesu waninka erina ra Petero na musikyabo Nderea, na Yakobo, na Yohana, na Firipo na Bariteremayo, 15na Matayo, na Tomasi, na Yakobo musike wa Arufayo, na Simoni w'ekikembe ch'eBaseroti, 16na Yuta musike wa Yakobo, na Yuta Isikarioti ingu wasiburanga Yesu.
Yesu uhanange bea n'iramya bakoni
(Mat 4.23-25)
17Yesu wahita mu rou hima n'esantumwa sae, n'isimana hari buari bwarambama. Himpo nge habesenga ebanafunsi bae hima na kikembe kikiri nguru cha bea ebatukanga murubungu rwa ku Yerusaremu, na mu chuo cha ku Yundea, na mu sankaro-nkaro s'esambungu sa ku Tiro na ku Sindoni mwendende enyansa. 18Ebea mbo beyanga karukira Yesu na kongo waramya emakoni abo. Nambo ebabesenga barenubiwa n'ebifwasi barama. 19Ebea bati basondanga imutinge mo, bushwa mbu kumunda nae kwabesenga kusaange maa aramyange ebati.
Erikasanirwa n'eriherwa
(Mat 5.1-12)
20Yesu wakae ebanafunsi bae n'ieba mbu:
«Mukasanirwa banu mbi ebasene,
bushwa mbu eBwami bwa Ongo bwinu.
21Mukasanirwa banu mbi muri na rwaka enompena,
bushwa mbu mukusukutÇŽ.
Mukasanirwa banu mbi murengi enompena,
bushwa mbu mukûsea.
22«Mukasanirwa banu, kuba ebea babubaa, bamikuto kuri banu, bamabukamba n'ibubishie emina inu bushwa nani eMwana w'eMwea! 23Ebinwa mbyo bisekia byamasaa, mumoanga na kwikuba-kuba, bushwa mbu mubikirwa bihembo bikiri mu mbingu. Bumbo nge bwakianga bishiku babo bakore ebatahwa.
24«Ina mumaherwa banu ebatumba,
bushwa murikinda ishee esangoa sinu.
25Mumaherwa banu mbi musukuta enompena,
bushwa mbu mukukwa rwaka.
Mumaherwa banu mbi museange enompena,
bushwa mbu mukusungayo buhanya n'irire.
26Mumaherwa banu kuba ebea bati babutatange, bushwa mbu bumbo nge bwakianga bishiku babo batata hotu ebatahwa b'emanko!»
Mushime ebarenda binu
(Mat 5.38-48; 7.12a)
27«Ina banu mbi munirukirange, nibwirengi mbu mwendi mushima ebarenda binu, mwendi mukora byakonda kuri imbi babubaa. 28Mwendi muhemere mukisa imbi ebabuherange. Mwendi muheme imbi babuterange. 29Emwea wamakurasa kihi mu ritema rima, mushee n'erimpe hotu. Emwea wamakunyaka erikoti rabe, musieri n'erishibabu hotu. 30Emwea wamakuhema kikai muninke cho, n'ewakunyaka bikai byabe, angimuhema mbu wakukurichii byo. 31Mwendi mukore bampe imbu busondange ikorerwa hotu banu.
32«Banu muri n'ishima ra buni kuti mushima ho mbi ebabushima? Bushwa mbu n'ebea b'esansambi nabo bashimangÇŽ ho imbi ebashima bo. 33Kuba banu mukorengi byakonda kuri ho mbi ebabukorengi byakonda, ini nchime isheange banu? Bushwa mbu n'ebea b'esansambi nabo hotu bakoranenga bumbo. 34Kuba banu musombyange ho mbi ebinyihire banu ho mbu bamubutua, ini nchime isheange banu? N'ebea b'esansambi hotu nabo basombyangÇŽ banachabo b'esansambi mu mwinyihiro mbu basetua imbu bwakwisombyanga bo! 35Ina banu, mwendi mushima ebarenda binu. Mwendi mukore bo byakonda n'isombya bo na nti tĂmwinyihire ikuruchiwa. Nampo mukuninkwa uhembo rukiri na mukubeseyo bana ba Ongo ingu uri hiyo n'ebiti, bushwa mbu iwe mongo mu bea bati ebabi nambi ebatashimanga mu byakorerwa bo. 36Mwendi mukwirane bonso, imbu bubukwirenga Tita winu bonso.»
Kiro muhukumu bampe
(Mat 7.1-5)
37«Kiro mwendi banu muhukumungi bampe, na Ongo nae watendi ubuhukumungi. Kiro mwendi banu mwansiranengi bibĂ, na Ongo nae watendi ubuansirengi bibĂ. Mwendi musasira bampe, na Ongo nae wendi ubusasirange na banu hotu. 38Mwendi banu muninkange bampe, na Ongo nae wasenda ubuninkange. N'ekisebuninka we, waserisĂa cho shu n'isoseka cho, n'irisia esanku sinu mu meno. Bushwa mbu Ongo wasebupimireyo mu nengo nji ipimirengi mo banu kuri bampe.»
39Yesu wakere tu ebanafunsi bae emushumo uno, washisha bo mbu: «Mbeni kihumihumi chamakochǎ ibunja kimpe kihumihumi? Ebati babi batakiri mu kiribu? 40Emwanafunsi watarenganga emuhani wae. Ina kinsi mwanafunsi ingu warihanwa shu, wamubesě buri emuhani wae.
41«Buni bwamusunga ǒngo ekasu kari kumunda n'eriso ra munakinu, ina utungarae mu kitika kiri mu riso rabe? 42Abe, buni bwamukocha ǒngo iere munakinu mbu: ‹Reke nikukutu ekasu mu riso rabe›, na kendekese kumunda n'eriso rabe ǒngo mukiri kitika! Ǒngo mwea w'enkuse! Kuto kasa ekitika kiri mu riso rabe, kongo ukae ishu n'ikuto ekasu mu riso ra munakinu.»
Emuti n'ebyuma byao
(Mat 7.16-20; 12.33-35)
43«Kusira muti wakoma wamubuta byuma byema, abe kusira muti wema wamubuta byuma byakonda. 44Bushwa mbu kira muti usibwanga mu byuma byao. Ebea batamusiro byamba abe nkobe mu muti w'erusoa. 45Ngebumbo, emwea wakoma webanga binwa byakoma imbu bwakonda emutima wae. N'emwea wema webanga binwa byema imbu ebwema emutima wae. Bushwa mbu ebunu bw'emwea bwebanga binwa ebirisere mu mutima wae.»
Emanumba abi
(Mat 7.24-27)
46«Bushwa nki banu mumbikirange ‹Nyere Kuritu, Nyere Kuritu›, na mutungakora imbi bibwirengi ani? 47Nihunange ibushea imbu bwasusa emwea ngu unimisange, n'urukirange ebinwa byani n'ikora byo: 48wasusanyiwa na mwea wumbanga numba. Watima nguru eroto n'ieya na mu rutandare. Kuruma nampo, wĂ»mba emusingi hiyo n'erutandare n'iumba enumba hiyo n'emusingi. Mbura nyankende yarekia yamake, erusi rwarisa n'emikombi y'irasa mu numba njo, ina itatengi, bushwa mbu yimbwanga shu. 49Ina ingu warukira ebinwa byani na watangaronja byo, wasusanyiwa na mwea wumbanga numba mu roto na nti tĂwimba musingi. Emibimbi yarekia y'irasa mu numba njo, mu kashangi ho kakeke, yenduka n'ikakukara.»
Okuqokiwe okwamanje:
Ruka 6: nyj
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume
2025 GAPLCDI, Group of Associations for the Promotion of Languages, Cultures for Integral Development
