YouVersion 標識
搜索圖示

詩篇 46:1-2 - Compare All Versions

詩篇 46:1-2 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

神是我們的避難所,是我們的力量, 是我們在患難中隨時的幫助。 所以,地雖改變, 山雖搖動到海心,

詩篇 46:1-2 CNV (新譯本)

神是我們的避難所,是我們的力量, 是我們在患難中隨時都可得到的幫助。 因此,地雖然震動, 群山雖然崩塌入海洋的深處, 我們也不害怕。

詩篇 46:1-2 RCUV (和合本修訂版)

上帝是我們的避難所,是我們的力量, 是我們在患難中隨時的幫助。 所以,地雖改變, 山雖搖動到海心,

詩篇 46:1-2 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

神是我們的避難所,是我們的力量, 是我們在患難中隨時的幫助。 所以,地雖改變, 山雖搖動到海心,

詩篇 46:1-2 CCB (當代譯本)

上帝是我們的避難所, 是我們的力量, 是我們患難中隨時的幫助。 因此,任大地震動, 群山沉入深海;