Thi-thiên 57:2 - So sánh Tất cả các Bản dịch
Thi-thiên 57:2 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Tôi sẽ kêu-cầu cùng Đức Chúa Trời Chí-Cao, Tức là Đức Chúa Trời làm thành mọi việc cho tôi.
Chia sẻ
Thi-thiên 57 VIE1925Thi-thiên 57:2 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Con kêu cầu Đức Chúa Trời Chí Cao, Tức là Đức Chúa Trời hoàn thành mục đích của Ngài cho con.
Chia sẻ
Thi-thiên 57 VIE2010Thi-thiên 57:2 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)
Con kêu van Đức Chúa Trời Chí Cao, Đức Chúa Trời, Đấng thực hiện mục đích của Ngài cho con.
Chia sẻ
Thi-thiên 57 KTHDThi-thiên 57:2 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Tôi kêu cầu cùng Thượng Đế Chí Cao, Đấng thực hiện mọi điều cho tôi.
Chia sẻ
Thi-thiên 57 BPTThi-thiên 57:2 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Tôi sẽ cầu khẩn Đức Chúa Trời Chí Cao, Là Đức Chúa Trời sẽ hoàn thành cho tôi.
Chia sẻ
Thi-thiên 57 NVBThi-thiên 57:2 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Tôi kêu cầu với Đức Chúa Trời Tối Cao, Tôi kêu cầu với Đức Chúa Trời, Đấng thực hiện ý định của Ngài cho tôi.
Chia sẻ
Thi-thiên 57 BD2011