Gióp 37:14 - So sánh Tất cả các Bản dịch

Chia sẻ

Hỡi Gióp, hãy nghe lời nầy, Khá đứng yên, suy-nghĩ về các việc diệu-kỳ của Đức Chúa Trời.

Xin anh Gióp lắng tai nghe điều này, Xin đứng yên, suy gẫm công việc diệu kỳ của Đức Chúa Trời.

Xin chú ý điều này, thưa anh Gióp. Hãy đứng yên, chiêm ngưỡng phép lạ diệu kỳ của Đức Chúa Trời!

Gióp ơi, hãy nghe đây: Hãy dừng lại và suy nghĩ đến các phép lạ của Thượng Đế.

Thưa ông Gióp, xin ông lắng nghe điều này: Xin ông đứng lại và ngẫm nghĩ về các công việc diệu kỳ của Đức Chúa Trời một lát.

Xin anh Gióp hãy nghe lời nầy, Xin đứng yên và chiêm ngưỡng các việc diệu kỳ của Đức Chúa Trời.