Hê-bơ-rơ 9:27

Chia sẻ

Hê-bơ-rơ 9:27 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Như đã được ấn định, loài người phải chết một lần, sau đó phải chịu xét đoán.

Hê-bơ-rơ 9:27 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Theo như đã định cho loài người phải chết một lần, rồi chịu phán-xét

Hê-bơ-rơ 9:27 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Như đã được ấn định, loài người phải chết một lần, sau đó phải chịu xét đoán.

Hê-bơ-rơ 9:27 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Theo như đã định, mỗi người chỉ chết một lần rồi bị Chúa xét xử.

Hê-bơ-rơ 9:27 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Vì đã định cho mọi người phải chết một lần rồi chịu xét xử

Hê-bơ-rơ 9:27 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Theo như đã định cho loài người, ai cũng phải chết một lần, và sau đó sẽ bị phán xét.

Hê-bơ-rơ 9:27 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Theo như đã định cho loài người phải chết một lần, rồi chịu phán xét.