II Ti-mô-thê 2:3 - So sánh Tất cả các Bản dịch
II Ti-mô-thê 2:3 VIE1925 (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Hãy cùng ta chịu khổ như một người lính giỏi của Đức Chúa Jêsus-Christ.
Chia sẻ
II Ti-mô-thê 2 VIE1925II Ti-mô-thê 2:3 NVB (Kinh Thánh Bản Dịch Mới)
Hãy cùng ta chịu gian khổ như một người lính giỏi của Chúa Cứu Thế Giê-su.
Chia sẻ
II Ti-mô-thê 2 NVBII Ti-mô-thê 2:3 KTHD (Kinh Thánh Hiện Đại)
Hãy chịu đựng gian khổ như một chiến sĩ anh dũng của Chúa Cứu Thế.
Chia sẻ
II Ti-mô-thê 2 KTHDII Ti-mô-thê 2:3 BPT (Thánh Kinh: Bản Phổ thông)
Hãy chịu gian khổ như người lính giỏi của Chúa Giê-xu.
Chia sẻ
II Ti-mô-thê 2 BPTII Ti-mô-thê 2:3 BD2011 (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)
Hãy cùng ta chịu khổ như người lính giỏi của Đức Chúa Jesus Christ.
Chia sẻ
II Ti-mô-thê 2 BD2011II Ti-mô-thê 2:3 VIE2010 (Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010)
Hãy cùng ta chịu khổ như một người lính dũng cảm của Đấng Christ Jêsus.
Chia sẻ
II Ti-mô-thê 2 VIE2010