I Cô-rinh-tô 3:11

Chia sẻ

I Cô-rinh-tô 3:11 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Vì không ai có thể đặt một nền móng nào khác ngoài nền đã lập tức là Chúa Cứu Thế Giê-su.

I Cô-rinh-tô 3:11 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vì, chẳng ai có thể lập một nền khác ngoài nền đã lập, là Đức Chúa Jêsus-Christ.

I Cô-rinh-tô 3:11 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Vì không ai có thể đặt một nền móng nào khác ngoài nền đã lập tức là Chúa Cứu Thế Giê-su.

I Cô-rinh-tô 3:11 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vì ngoài nền móng thật đã đặt xong là Chúa Cứu Thế Giê-xu, chẳng ai có thể đặt nền móng nào khác.

I Cô-rinh-tô 3:11 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nền đã đặt là Chúa Cứu Thế Giê-xu, ngoài Ngài ra không ai có thể đặt nền nào khác.

I Cô-rinh-tô 3:11 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Vì không ai có thể đặt một nền khác hơn nền đã được đặt, nền đó là Đức Chúa Jesus Christ.

I Cô-rinh-tô 3:11 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Vì chẳng ai có thể đặt một nền móng khác, ngoài nền đã được đặt là Đức Chúa Jêsus Christ.