ایوب 26:36-28

شئیر

ایوب 26:36-28 اُردو ہم عصر ترجُمہ (UCV)

خُدا کس قدر عظیم ہیں، ہماری سمجھ سے باہر! اُن کے برسوں کا شُمار دریافت سے باہر ہے! ”وہ پانی کے قطروں کو اُوپر کھینچتے ہیں، جو بخارات سے مینہ میں ڈھل کر چشموں میں گرتا ہے؛ بادل اَپنی رطوبت اُنڈیل دیتے ہیں، اَور بنی نَوع اِنسان پر کثرت سے بارش ہوتی ہے۔

ایوب 26:36-28 ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن (URDGVU)

اللہ عظیم ہے اور ہم اُسے نہیں جانتے، اُس کے سالوں کی تعداد معلوم نہیں کر سکتے۔ کیونکہ وہ پانی کے قطرے اوپر کھینچ کر دُھند سے بارش نکال لیتا ہے، وہ بارش جو بادل زمین پر برسا دیتے اور جس کی بوچھاڑیں انسان پر پڑتی ہیں۔

ایوب 26:36-28 کِتابِ مُقادّس (URD)

دیکھ! خُدا بزُرگ ہے اور ہم اُسے نہیں جانتے۔ اُس کے برسوں کا شُمار دریافت سے باہر ہے۔ کیونکہ وہ پانی کے قطروں کو اُوپر کھینچتا ہے جو اُسی کے ابخرات سے مینہہ کی صُورت میں ٹپکتے ہیں جِن کو افلاک اُنڈیلتے اور اِنسان پر کثرت سے برساتے ہیں۔