اعمال 24:12-25

شئیر

اعمال 24:12-25 اُردو ہم عصر ترجُمہ (UCV)

لیکن خُدا کا کلام ترقّی کرتا اَور پھیلتا چلا گیا۔ جَب بَرنباسؔ اَور ساؤلؔ اَپنی خدمت کو جو اُن کے سُپرد کی گئی تھی پُورا کر چُکے، تو یروشلیمؔ سے واپس ہویٔے، اَور اُن کے ساتھ یُوحنّا کو جو مرقُسؔ کَہلاتے ہیں، اَپنے ساتھ لیتے آئے۔

اعمال 24:12-25 ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن (URDGVU)

لیکن اللہ کا کلام بڑھتا اور پھیلتا گیا۔ اِتنے میں برنباس اور ساؤل انطاکیہ کا ہدیہ لے کر یروشلم پہنچ چکے تھے۔ اُنہوں نے پیسے وہاں کے بزرگوں کے سپرد کر دیئے اور پھر یوحنا مرقس کو ساتھ لے کر واپس چلے گئے۔

اعمال 24:12-25 کِتابِ مُقادّس (URD)

مگر خُدا کا کلام ترقّی کرتا اور پَھیلتا گیا۔ اور برنباؔس اور ساؤُل اپنی خِدمت پُوری کر کے اور یُوحنّا کو جو مرقس کہلاتا ہے ساتھ لے کر یروشلِیم سے واپس آئے۔