Na Sailm 109
109
Salm 109.
Deus laudem.
1Ná fan i do thost, a Dhia atá molta agam: óir hosclaíodh im aghaidh béal lucht an oilc, hosclaíodh im aghaidh béal na mbréagairí.
2Agus labhraíodar im aghaidh le teangacha bréagacha: thimpeallaigh siad mé le briathra fuatha, agus throideadar gan chúis im aghaidh.
3Ar son an ghrá a thug mé dóibh, féach mar théann siad im éadan: ach téimse i muinín na hurnaí.
4Is amhlaidh a thug siad an t‑olc in aghaidh na maitheasa: agus an fuath in aghaidh mo dhea‑rúin.
5Cuir tusa fear oilc ina rialtóir os a chionn: agus seasadh eascara ar a láimh dheas.
6Nuair a thugtar breith air, daortar é: agus tiontaítear a urnaí ina peaca.
7Go mba tearc iad a laethanta: agus glacadh fear eile a oifig.
8Bíodh a chlann ina ndílleachtaí: agus a bhanchéile ina baintreach.
9Bíodh a chlann ina lucht siúil, ag iarraidh a n‑aráin: á iarraidh as áiteanna uaigneacha.
10Caitheadh fear na bhfiach a mbíonn aige: agus creachadh an coimhthíoch ar shaothraigh sé.
11Ná raibh duine ann a ghlacfadh trua dó: nó a dhéanfadh cineál ar a leanaí gan athair.
12Scriostar a shliocht: agus báitear a shloinne sa ghlúin a thiocfas.
13Cuimhnítear in amharc an Tiarna ar urchóid a aithreacha: agus ná scriostar amach peaca a mháthar.
14Bídís i gcónaí os coinne an Tiarna: go scriosa sé a gcuimhne de dhroim an talaimh.
15Bíodh sin amhlaidh, de bhrí nár rún leis an mhaith a dhéanamh: ach ag cur géarleanúna ar an duine bocht cloíte, go maraíodh sé an té a bhí faoi bhuaireamh chroí.
16Bhí a dhúil sna mallachtaí, agus is iad a thiocfas air: ní raibh grá aige do na beannachtaí, agus dá bharr sin is fada uaidh a bheidh siad.
17Chuir sé air na mallachtaí mar éadach: agus tiocfaidh siad mar uisce isteach ina inní, agus mar ola isteach ina chroí.
18Bídís aige mar an mbrat a bhíos air: agus mar an gcrios a bhíos thar a chom de shíor.
19Go mbʼamhlaidh a dhéanfaidh an Tiarna le mo naimhde: agus le lucht mhílabhartha mʼanama.
20Ach déan tusa liom, a Thiarna Dia, de réir dʼAinm: óir is milis do thrócaire.
21Ó fuascail mé, óir táim bocht ar díth chuidithe: agus tá mo chroí gortaithe i mo lár.
22Bím ag imeacht as seo mar imíos an scáil: agus do mo ruaigeadh as mar an dreolán teaspaigh.
23Bíonn mo ghlúna lag le troscadh: triomaíodh mʼfheoil le heaspa mhéathrais.
24Bhí mé mar achasán acu: bhí a bhfaca mé ag craitheadh a gcinn.
25Cuidigh liom, a Thiarna, a Dhia liom: slánaigh mé de réir do thrócaire;
26Go raibh a fhios acu, gurb é seo do lámh: agus gur tú, a Thiarna, a rinne é.
27Siúd is go mallachtaíonn siadsan, bí tusa ag beannú: agus cuirtear díomua ar a n‑éiríonn amach im aghaidh; agus bíodh lúcháir ar do sheirbhíseach.
28Bíodh náire ar mʼeascairde: agus bídís á bhfolach féin lena ndíomua féin mar le brat.
29Ach beidh mise ag tabhairt mórbhuíochais don Tiarna le mo bhéal: agus ag seinm a mholta i measc an tslua;
30Óir seasfaidh sé ar thaobh dheas an bhochtáin: lena anam a shlánú ar bhreithiúna éagóracha.
موجودہ انتخاب:
Na Sailm 109: OC1965
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
© Cumann Gaelach na hEaglaise (Irish Guild of the Church) 1965
Na Sailm 109
109
Salm 109.
Deus laudem.
1Ná fan i do thost, a Dhia atá molta agam: óir hosclaíodh im aghaidh béal lucht an oilc, hosclaíodh im aghaidh béal na mbréagairí.
2Agus labhraíodar im aghaidh le teangacha bréagacha: thimpeallaigh siad mé le briathra fuatha, agus throideadar gan chúis im aghaidh.
3Ar son an ghrá a thug mé dóibh, féach mar théann siad im éadan: ach téimse i muinín na hurnaí.
4Is amhlaidh a thug siad an t‑olc in aghaidh na maitheasa: agus an fuath in aghaidh mo dhea‑rúin.
5Cuir tusa fear oilc ina rialtóir os a chionn: agus seasadh eascara ar a láimh dheas.
6Nuair a thugtar breith air, daortar é: agus tiontaítear a urnaí ina peaca.
7Go mba tearc iad a laethanta: agus glacadh fear eile a oifig.
8Bíodh a chlann ina ndílleachtaí: agus a bhanchéile ina baintreach.
9Bíodh a chlann ina lucht siúil, ag iarraidh a n‑aráin: á iarraidh as áiteanna uaigneacha.
10Caitheadh fear na bhfiach a mbíonn aige: agus creachadh an coimhthíoch ar shaothraigh sé.
11Ná raibh duine ann a ghlacfadh trua dó: nó a dhéanfadh cineál ar a leanaí gan athair.
12Scriostar a shliocht: agus báitear a shloinne sa ghlúin a thiocfas.
13Cuimhnítear in amharc an Tiarna ar urchóid a aithreacha: agus ná scriostar amach peaca a mháthar.
14Bídís i gcónaí os coinne an Tiarna: go scriosa sé a gcuimhne de dhroim an talaimh.
15Bíodh sin amhlaidh, de bhrí nár rún leis an mhaith a dhéanamh: ach ag cur géarleanúna ar an duine bocht cloíte, go maraíodh sé an té a bhí faoi bhuaireamh chroí.
16Bhí a dhúil sna mallachtaí, agus is iad a thiocfas air: ní raibh grá aige do na beannachtaí, agus dá bharr sin is fada uaidh a bheidh siad.
17Chuir sé air na mallachtaí mar éadach: agus tiocfaidh siad mar uisce isteach ina inní, agus mar ola isteach ina chroí.
18Bídís aige mar an mbrat a bhíos air: agus mar an gcrios a bhíos thar a chom de shíor.
19Go mbʼamhlaidh a dhéanfaidh an Tiarna le mo naimhde: agus le lucht mhílabhartha mʼanama.
20Ach déan tusa liom, a Thiarna Dia, de réir dʼAinm: óir is milis do thrócaire.
21Ó fuascail mé, óir táim bocht ar díth chuidithe: agus tá mo chroí gortaithe i mo lár.
22Bím ag imeacht as seo mar imíos an scáil: agus do mo ruaigeadh as mar an dreolán teaspaigh.
23Bíonn mo ghlúna lag le troscadh: triomaíodh mʼfheoil le heaspa mhéathrais.
24Bhí mé mar achasán acu: bhí a bhfaca mé ag craitheadh a gcinn.
25Cuidigh liom, a Thiarna, a Dhia liom: slánaigh mé de réir do thrócaire;
26Go raibh a fhios acu, gurb é seo do lámh: agus gur tú, a Thiarna, a rinne é.
27Siúd is go mallachtaíonn siadsan, bí tusa ag beannú: agus cuirtear díomua ar a n‑éiríonn amach im aghaidh; agus bíodh lúcháir ar do sheirbhíseach.
28Bíodh náire ar mʼeascairde: agus bídís á bhfolach féin lena ndíomua féin mar le brat.
29Ach beidh mise ag tabhairt mórbhuíochais don Tiarna le mo bhéal: agus ag seinm a mholta i measc an tslua;
30Óir seasfaidh sé ar thaobh dheas an bhochtáin: lena anam a shlánú ar bhreithiúna éagóracha.
موجودہ انتخاب:
:
سرخی
شئیر
کاپی
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
© Cumann Gaelach na hEaglaise (Irish Guild of the Church) 1965