Matius 18
18
Hema to bohe tuwu'-ra hi poncilo Alata'ala
1Hinto'u toe, tumai-ra ana'guru Yesus mpomohui'-i, ra'uli': ”Pue', ane jadi' Magau'-poko mpai', hema to meliu kabohe tuwu'-na hi rala Kamagaua'-nu?”
2Yesus mpokio' hadua ana' to kedi', napopokore hi laintongo'-ra, 3pai' na'uli'-raka: ”Mpu'u ku'uli'-kokoi: ane uma nibalii' kehi-ni pai' jadi' hewa ana' to kedi' toii, uma-koi mpai' jadi' ntodea Alata'ala. 4Hema to mpakadingki' nono-na pai' jadi' hewa ana' to kedi' tohe'ii, hi'a-mi to bohe mpu'u tuwu'-na ngkai hawe'ea ntodea Alata'ala. 5Hema to mpotarima hadua ana' to kedi' hewa ana' toii sabana petuku'-na hi Aku', batua-na Aku'-mi to natarima.
6”Aga hema to mpopanawu' hadua ana' to kedi' alaa-na uma-ipi mepangala' hi Aku', bohe mpu'u pehuku' Alata'ala hi tauna tetui. Agina lau-pi hameha' watu po'ahaa' to bohe ratoe hi wuroko'-na pai'-i ratene' hi rala tahi'. 7Silaka tauna hi dunia' toi, apa' wori' to mpopanawu'-ra. Bate ria mpu'u-di to mepanawu'-e, aga silaka-ra tauna to mepanawu' toera.
8”Ane rapa'-na pale-ta hamali ba witi'-ta hamali to mpakeni-ta mojeko', pua' lau-mi pai' petadi. Agina hamali-damo pale-ta ba witi'-ta, asala mporata-ta katuwua' to lompe' dohe Alata'ala. Agina lau-pi toe, ngkai palea ntimalia pai' witia' ntimalia, hiaa' ka'omea-na ratadi-ta hi rala apu to jela' ncuu. 9Pai' ane rapa'-na mata-ta hamali to mpakeni-ta mojeko', jungki' pai' petadi. Agina hamali-wadi mata-ta pai' mporata katuwua' to lompe' moto-ta dohe Alata'ala, ngkai mataa ntimalia, hiaa' ka'omea-na ratadi-ta hi rala apu naraka.
10”Jadi', pelompehi mpu'u-koi, neo'-koi uma mposaile' ana'–ana' to kedi' hewa ana' tohe'ii, nau' hadua. Apa' mpu'u–mpu'u ku'uli'-kokoi: mala'eka to mpodoo-ra tida ncuu hi nyanyoa Tuama-ku to hi rala suruga. [11Apa' patuju-ku Aku' Ana' Manusia' tumai hi dunia', bona mpopali' tauna to molaa ngkai Alata'ala pai' mpohore-ra ngkai huku' jeko'-ra.]
Lolita rapa' bima to moronto
12”Beiwa pomporata-ni? Ria hadua tauna to ria bima-na ha'atu ma'a-na. Ane moronto hama'a, napa to nababehi? Tantu napalahii bima-na to sio mpulu' sio hi panapa bulu', pai'-i hilou mpopali' to hama'a to moronto toei. 13Pai' ane narua' nculii'-ipi, mpu'u ku'uli'-kokoi meliu-mi kagoe'-na mpokagoe' bima to hama'a toei, ngkai bima-na to sio mpulu' sio to uma-ra-rana moronto. 14Wae wo'o Tuama-ni hi rala suruga, uma napokonoi ane ria hadua ngkai ana' to kedi' toi to molaa ngkai Hi'a.
Napa to tababehi ane ria ompi'-ta to masala' hi kita'
15”Ane ria ompi' hampepangalaa'-ta to masala' hi kita', hilou-ta mpohirua'-ki, pai' uli'-ki sala'-na. Tababehi toe hante uma ria to ngincai, muntu' kita' tau rodua-wadi. Ane napangala' lolita-ta, lompe' nculii'-mi pohintuwu'-ta. 16Aga ane uma-i dota mpangala' lolita-ta, po'ema' hadua ba rodua dohe-ta hilou mpololitai-i. Apa' hi rala Buku Tomoroli' owi te'uki' hewa toi: ’Ane ria tauna to rapakilu mpobabehi sala', kana ria nte rodua ba tolu to jadi' sabi', bona monoa'-mi kara–kara-na.’ 17Ane uma-i dota mpangala' lolita sabi' toera, bua'-imi hi hawe'ea ompi' hampepangalaa'. Ane uma oa' napangalai' nau' hawe'ea ompi' hampepangalaa' mpoparesai'-i, pelele' lau-imi-hana, taponcawa hewa tauna to uma mpo'incai Alata'ala lau-imi, pai' hewa tauna to dada'a kehi-ra.
Yesus mpowai' kuasa hi ana'guru-na
18”Penonoi-koi! Napa to nibotuhi hi dunia', tetu wo'o to nabotuhi Alata'ala hi rala suruga: Ane koi' mpo'uli' neo', Alata'ala-mi to mpo'uli' neo'. Ane koi' mpo'uli' ma'ala moto, Alata'ala-mi to mpo'uli' ma'ala moto. 19Ku'uli' wo'o: ane ria-koi hi dunia' toi nte rodua to hintuwu' mekakae mperapi' ba napa–napa, posampaya-ni toe natompoi' Tuama-ku to hi rala suruga. 20Apa' hiapa tauna morumpu sabana Aku', nau' rodua ba tolu-ra-wadi, ria-a dohe-ra.”
Lolita rapa' hadua tauna to uma mpo'ampungi doo-na
21Oti toe, Petrus mpomohui' Yesus pai' mpekune'-i, na'uli': ”Pue', ane ompi' hampepangalaa'-ku masala' hi aku', hangkuja ngkani kana ku'ampungi-i? Nte pitu ngkani?”
22Na'uli' Yesus: ”Uma wule' pitu ngkani-wadi. Nau' mo'atu–atu ngkani-nai masala' hi kita', kana ta'ampungi-i. 23Apa' Alata'ala hewa magau' to hi rala lolita rapa' toi: Ria hadua magau' doko' mpowile inta batua-na. 24Lomo'-na, ria hadua batua rakeni hi nyanyoa-na to mo'inta hi juta-na. #18:24 mo'inta hi juta-na. basa asli: mo'inta hampulu' ncobu talenta. Doi toi meliu ngkai gaji' hadua tauna to mobago hampulu' lima mpae. 25Uma mpu'u-hawo nakulei' mpobayari inta-na toe. Jadi', mohawa'-mi magau' toei, na'uli': ’Pobalu' lau-imi batua tetui hante ana'-na pai' tobine-na pai' hawe'ea rewa-na, pobayari-ki inta-na.’
26”Powingkotu'-nami batua toei hi nyanyoa magau', mpopepoka'ahi', na'uli': ’Mosabara-ko Magau', kubayari moto-kuwo mpai' inta-ku!’
27”Ngkai ree, metumu' lau-mi ahi'-na magau' mpoka'ahi' batua-na toei. Nabahaka-imi pai' na'uli'-ki: ’Inta-nu, uma-pi mingki' nubayari.’
28”Palai-na batua toei, napohirua'-ki hadua hingka batua-na to mo'inta hi hi'a hi ncobu-na-wadi. #18:28 mo'inta hi ncobu-na-wadi. basa asli: mo'inta ha'atu dinar. Doi toi gaji' hadua tauna to mobago tolu mula. Napentoe doo-na toei, nabaga' pai' na'uli'-ki: ’Bayari omea-mi inta-nu!’
29”Powingkotu'-nami-hawo doo-na toei mpopepoka'ahi', na'uli': ’Mosabara-ko ulu bale, kubayari moto-kuwo mpai' inta-ku!’ 30Aga uma napangalai' pomperapia'-na toe. Napopesua' lau-imi hi rala tarungku' duu'-na tebayari omea inta-na.
31”Karahilo-na batua to ntani'-na napa to jadi' tohe'e, peda' lia-mi-rawo nono-ra. Hilou-ramo hi magau' mpo'uli' kehi batua toei-e we'i. 32Mpo'epe toe we'i, kamoroe-nami magau'. Mpohubui-i tauna hilou mpokio' batua to dada'a gau'-na tohe'ei. Karata-na, na'uli'-ki: ’Dada'a lia-ko! Inta-nu kupori-mi ngkai rala buku-ku, apa' moranempale-moko hi aku'. 33Napa-di-kona pai' uma nupoka'ahi' hingka batua-nu, hewa aku' mpoka'ahi'-koe!’ 34Uma-pi mowo roe-na magau'. Batua to dada'a gau'-na toei napopesua' hi rala tarungku' duu'-na tebayari oti inta-na.” 35Napohudu Yesus lolita rapa' toe, na'uli': ”Wae wo'o Tuama-ku to hi rala suruga mpobabehi hi koi'-e, ane uma-koi mpo'ampungi doo-ni ngkai nono-ni mpu'u.”
موجودہ انتخاب:
Matius 18: PPK
سرخی
کاپی
موازنہ
شئیر
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
Matius 18
18
Hema to bohe tuwu'-ra hi poncilo Alata'ala
1Hinto'u toe, tumai-ra ana'guru Yesus mpomohui'-i, ra'uli': ”Pue', ane jadi' Magau'-poko mpai', hema to meliu kabohe tuwu'-na hi rala Kamagaua'-nu?”
2Yesus mpokio' hadua ana' to kedi', napopokore hi laintongo'-ra, 3pai' na'uli'-raka: ”Mpu'u ku'uli'-kokoi: ane uma nibalii' kehi-ni pai' jadi' hewa ana' to kedi' toii, uma-koi mpai' jadi' ntodea Alata'ala. 4Hema to mpakadingki' nono-na pai' jadi' hewa ana' to kedi' tohe'ii, hi'a-mi to bohe mpu'u tuwu'-na ngkai hawe'ea ntodea Alata'ala. 5Hema to mpotarima hadua ana' to kedi' hewa ana' toii sabana petuku'-na hi Aku', batua-na Aku'-mi to natarima.
6”Aga hema to mpopanawu' hadua ana' to kedi' alaa-na uma-ipi mepangala' hi Aku', bohe mpu'u pehuku' Alata'ala hi tauna tetui. Agina lau-pi hameha' watu po'ahaa' to bohe ratoe hi wuroko'-na pai'-i ratene' hi rala tahi'. 7Silaka tauna hi dunia' toi, apa' wori' to mpopanawu'-ra. Bate ria mpu'u-di to mepanawu'-e, aga silaka-ra tauna to mepanawu' toera.
8”Ane rapa'-na pale-ta hamali ba witi'-ta hamali to mpakeni-ta mojeko', pua' lau-mi pai' petadi. Agina hamali-damo pale-ta ba witi'-ta, asala mporata-ta katuwua' to lompe' dohe Alata'ala. Agina lau-pi toe, ngkai palea ntimalia pai' witia' ntimalia, hiaa' ka'omea-na ratadi-ta hi rala apu to jela' ncuu. 9Pai' ane rapa'-na mata-ta hamali to mpakeni-ta mojeko', jungki' pai' petadi. Agina hamali-wadi mata-ta pai' mporata katuwua' to lompe' moto-ta dohe Alata'ala, ngkai mataa ntimalia, hiaa' ka'omea-na ratadi-ta hi rala apu naraka.
10”Jadi', pelompehi mpu'u-koi, neo'-koi uma mposaile' ana'–ana' to kedi' hewa ana' tohe'ii, nau' hadua. Apa' mpu'u–mpu'u ku'uli'-kokoi: mala'eka to mpodoo-ra tida ncuu hi nyanyoa Tuama-ku to hi rala suruga. [11Apa' patuju-ku Aku' Ana' Manusia' tumai hi dunia', bona mpopali' tauna to molaa ngkai Alata'ala pai' mpohore-ra ngkai huku' jeko'-ra.]
Lolita rapa' bima to moronto
12”Beiwa pomporata-ni? Ria hadua tauna to ria bima-na ha'atu ma'a-na. Ane moronto hama'a, napa to nababehi? Tantu napalahii bima-na to sio mpulu' sio hi panapa bulu', pai'-i hilou mpopali' to hama'a to moronto toei. 13Pai' ane narua' nculii'-ipi, mpu'u ku'uli'-kokoi meliu-mi kagoe'-na mpokagoe' bima to hama'a toei, ngkai bima-na to sio mpulu' sio to uma-ra-rana moronto. 14Wae wo'o Tuama-ni hi rala suruga, uma napokonoi ane ria hadua ngkai ana' to kedi' toi to molaa ngkai Hi'a.
Napa to tababehi ane ria ompi'-ta to masala' hi kita'
15”Ane ria ompi' hampepangalaa'-ta to masala' hi kita', hilou-ta mpohirua'-ki, pai' uli'-ki sala'-na. Tababehi toe hante uma ria to ngincai, muntu' kita' tau rodua-wadi. Ane napangala' lolita-ta, lompe' nculii'-mi pohintuwu'-ta. 16Aga ane uma-i dota mpangala' lolita-ta, po'ema' hadua ba rodua dohe-ta hilou mpololitai-i. Apa' hi rala Buku Tomoroli' owi te'uki' hewa toi: ’Ane ria tauna to rapakilu mpobabehi sala', kana ria nte rodua ba tolu to jadi' sabi', bona monoa'-mi kara–kara-na.’ 17Ane uma-i dota mpangala' lolita sabi' toera, bua'-imi hi hawe'ea ompi' hampepangalaa'. Ane uma oa' napangalai' nau' hawe'ea ompi' hampepangalaa' mpoparesai'-i, pelele' lau-imi-hana, taponcawa hewa tauna to uma mpo'incai Alata'ala lau-imi, pai' hewa tauna to dada'a kehi-ra.
Yesus mpowai' kuasa hi ana'guru-na
18”Penonoi-koi! Napa to nibotuhi hi dunia', tetu wo'o to nabotuhi Alata'ala hi rala suruga: Ane koi' mpo'uli' neo', Alata'ala-mi to mpo'uli' neo'. Ane koi' mpo'uli' ma'ala moto, Alata'ala-mi to mpo'uli' ma'ala moto. 19Ku'uli' wo'o: ane ria-koi hi dunia' toi nte rodua to hintuwu' mekakae mperapi' ba napa–napa, posampaya-ni toe natompoi' Tuama-ku to hi rala suruga. 20Apa' hiapa tauna morumpu sabana Aku', nau' rodua ba tolu-ra-wadi, ria-a dohe-ra.”
Lolita rapa' hadua tauna to uma mpo'ampungi doo-na
21Oti toe, Petrus mpomohui' Yesus pai' mpekune'-i, na'uli': ”Pue', ane ompi' hampepangalaa'-ku masala' hi aku', hangkuja ngkani kana ku'ampungi-i? Nte pitu ngkani?”
22Na'uli' Yesus: ”Uma wule' pitu ngkani-wadi. Nau' mo'atu–atu ngkani-nai masala' hi kita', kana ta'ampungi-i. 23Apa' Alata'ala hewa magau' to hi rala lolita rapa' toi: Ria hadua magau' doko' mpowile inta batua-na. 24Lomo'-na, ria hadua batua rakeni hi nyanyoa-na to mo'inta hi juta-na. #18:24 mo'inta hi juta-na. basa asli: mo'inta hampulu' ncobu talenta. Doi toi meliu ngkai gaji' hadua tauna to mobago hampulu' lima mpae. 25Uma mpu'u-hawo nakulei' mpobayari inta-na toe. Jadi', mohawa'-mi magau' toei, na'uli': ’Pobalu' lau-imi batua tetui hante ana'-na pai' tobine-na pai' hawe'ea rewa-na, pobayari-ki inta-na.’
26”Powingkotu'-nami batua toei hi nyanyoa magau', mpopepoka'ahi', na'uli': ’Mosabara-ko Magau', kubayari moto-kuwo mpai' inta-ku!’
27”Ngkai ree, metumu' lau-mi ahi'-na magau' mpoka'ahi' batua-na toei. Nabahaka-imi pai' na'uli'-ki: ’Inta-nu, uma-pi mingki' nubayari.’
28”Palai-na batua toei, napohirua'-ki hadua hingka batua-na to mo'inta hi hi'a hi ncobu-na-wadi. #18:28 mo'inta hi ncobu-na-wadi. basa asli: mo'inta ha'atu dinar. Doi toi gaji' hadua tauna to mobago tolu mula. Napentoe doo-na toei, nabaga' pai' na'uli'-ki: ’Bayari omea-mi inta-nu!’
29”Powingkotu'-nami-hawo doo-na toei mpopepoka'ahi', na'uli': ’Mosabara-ko ulu bale, kubayari moto-kuwo mpai' inta-ku!’ 30Aga uma napangalai' pomperapia'-na toe. Napopesua' lau-imi hi rala tarungku' duu'-na tebayari omea inta-na.
31”Karahilo-na batua to ntani'-na napa to jadi' tohe'e, peda' lia-mi-rawo nono-ra. Hilou-ramo hi magau' mpo'uli' kehi batua toei-e we'i. 32Mpo'epe toe we'i, kamoroe-nami magau'. Mpohubui-i tauna hilou mpokio' batua to dada'a gau'-na tohe'ei. Karata-na, na'uli'-ki: ’Dada'a lia-ko! Inta-nu kupori-mi ngkai rala buku-ku, apa' moranempale-moko hi aku'. 33Napa-di-kona pai' uma nupoka'ahi' hingka batua-nu, hewa aku' mpoka'ahi'-koe!’ 34Uma-pi mowo roe-na magau'. Batua to dada'a gau'-na toei napopesua' hi rala tarungku' duu'-na tebayari oti inta-na.” 35Napohudu Yesus lolita rapa' toe, na'uli': ”Wae wo'o Tuama-ku to hi rala suruga mpobabehi hi koi'-e, ane uma-koi mpo'ampungi doo-ni ngkai nono-ni mpu'u.”
موجودہ انتخاب:
:
سرخی
کاپی
موازنہ
شئیر
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in