1
لوقایِ انجیل 1:18
کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان
GIL
عیسی شاگردان ره ایتا نَقل باورد تا نیشان بده کی بایسی همیشک دُعا بُکونید و هَرگَس دیلسرد نیبید.
موازنہ
تلاش لوقایِ انجیل 18:1
2
لوقایِ انجیل 7:18-8
مگه خُدا به دادِ خو انتخاب بُبوسته ئان، کی شبنده روج اونِ درگاه سو منّت کونیدی، نخوائه فارسئن؟مگه اَ کارَم هُطو عقب خوائه تَوَدن؟ شمرأ گَم کی خَیلی زود اَشان دادِ خوائه فارسئن. با اَ حال وقتی کی انسان پسر بایه، زمینِ سر ایمانی خوائه یافتن؟»
تلاش لوقایِ انجیل 18:7-8
3
لوقایِ انجیل 27:18
عیسی بگفت: «اونچی کی آدمی ره محاله، خُدا ره ممکنه.»
تلاش لوقایِ انجیل 18:27
4
لوقایِ انجیل 4:18-5
قاضی چن وقتی اونَ مَحل نُکود. ولی آخر بسر خو مرا بگفت: ”هرچَن خُدا جا باکی نارَم و خُدا خلق ئم نیده بو گیرم، ولی چونکی اَ ویوه زناک همیشَک می مزاحم به، اونِ دادَ فارسَم، نِبِه کی همیشَک بایه و مَره به وازده باورِه»
تلاش لوقایِ انجیل 18:4-5
5
لوقایِ انجیل 17:18
حئیقتن، شمرأ گَم، هرکی خُداپادشاییَ ایتا زاک مانستن قُبیل نُکونه، اونِ بدرون نخوائه شئون.»
تلاش لوقایِ انجیل 18:17
6
لوقایِ انجیل 16:18
ولی عیسی اوشانَ خو ورجه دوخواد و بگفت: «وائالید کوج زاکان می ورجه بائید اَشان جُلُویَ نیگیرید، چون خُدا پادشائی اَجور کَسان شینه.
تلاش لوقایِ انجیل 18:16
7
لوقایِ انجیل 42:18
عیسی اون بگفت: «بیدین! تی ایمان تره شفا بدَه.»
تلاش لوقایِ انجیل 18:42
8
لوقایِ انجیل 19:18
عیسی جواب بدَه: «چره مَرا خُرم دوخوانی؟ هیکّس خُرم نیه جغیر خُدا.
تلاش لوقایِ انجیل 18:19