1
اِنجیلِ یوحنا 24:4
کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی
EMB
خِدا روحِ، و وه پرسَندِه ها وِنه خِدا ره روح و حَقیقَتِ دِله پَرَسِش هاکانِن.»
موازنہ
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:24
2
اِنجیلِ یوحنا 23:4
ولی مووقه ای رِسِنه، و اَلان هم بَرِسیه، که حَییقی پَرَسَندِه ها، آسِمونی پییِرِ، روح و حییقتِ دِله پَرَسِش کاندنه، چوون آسِمونی پییِر این طی آدِمونِ دِمبال دَره تا وه ره پَرسش هاکانِن.
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:23
3
اِنجیلِ یوحنا 14:4
ولی هر کی اون اوهِ جِم که مِن وه ره دِمبه بَخُره، هیچ وَخت اَی تِشنا نَوونه، اوه ای که مِن وه ره دِمبه وه وجودِ دِله یِتا چشمهِ واری بونه که تا اَبدی زندگی جوشِنه و سَرمشت بونه.»
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:14
4
اِنجیلِ یوحنا 10:4
عیسی وه جِواب بااوته: «اگه خِدائه هَدیه ره فَهمِسی و دونِسی کیِ که تِ ره گانه؛ اَت کم مِ ره اوه هاده، تِ شه وه جِم خواسی و وه تِ ره اوه ای دائه که تِ ره زندگی هاده.»
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:10
5
اِنجیلِ یوحنا 34:4
عیسی وِشونِ بااوته: «مِ غِذا اینِ که شه بَفرِسیهِ اِراده ره بهجا بیارِم و وه کارِ اِنجام هادِم.
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:34
6
اِنجیلِ یوحنا 11:4
زِنا وه ره بااوته: «آقا، هیچی نِدارنی وه هِمراه اوه بَکِشی و چاه هم خَله گودِ، پَس اون اوه ای که زندگی دِنه ره کجه جِم یارنی؟
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:11
7
اِنجیلِ یوحنا 25:4-26
زِنا بااوته: «دومبه که ماشیَح (هَمون مَسیحِ موعود) اِنه؛ وَختی وه بِیّه، همه چی ره اَمه وِسه گانه.» عیسی وه ره بااوته: «مِن که تِ هِمراه گَب زَمبه، هَمون تامه.»
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:25-26
8
اِنجیلِ یوحنا 29:4
«بِئین یِتا مَردی ره بَوینین که هر اون چی تا اَلان هاکارده بیمه ره، مِ ره بااوته. مُمکن نییه وه مَسیحِ موعود بوئه؟»
تلاش اِنجیلِ یوحنا 4:29