1
मत्ती 14:30-31
बृज भासा
BRAJ
पर बू तेज हबा देखके डरप गयौ और डूबबे लगौ चिल्लायबे लगौ, “हे पिरभू! मोय बचाय लेओ।” तब ईसू ने बाई समै अपनों हात बढायो और वाकूं पकरकै कही, “हे भरोसे में कमजोर तेने संका चौं करी?”
موازنہ
تلاش मत्ती 14:30-31
2
मत्ती 14:30
पर बू तेज हबा देखके डरप गयौ और डूबबे लगौ चिल्लायबे लगौ, “हे पिरभू! मोय बचाय लेओ।”
تلاش मत्ती 14:30
3
मत्ती 14:27
ईसू ने बाई समै बिनते कही, “हिम्मत रखौ। मैं हूं। डरपौ मत।”
تلاش मत्ती 14:27
4
मत्ती 14:28-29
तब पतरस ने ईसू ते कही, “हे पिरभू अगर तू है, तौ मोय अपने जौरै पानी पै चलकै आयबे की आग्या दै।” तब ईसू नें बाते कही, “आ।” तब पतरस नाव पैते उतरकै ईसू के जौरै आयबे काजै पानी पै चलबे लगौ।
تلاش मत्ती 14:28-29
5
मत्ती 14:33
तब नाव में बैठे भये लोगन नें ईसू की जय जयकार करी और बात कही, “तू सच मुच तू परमेस्वर कोई बेटाए।”
تلاش मत्ती 14:33
6
मत्ती 14:16-17
तब ईसू ने बिनते कही, “इनकौ जायबौ जरूरी नांय, तुमईं इनें खायबे कूं देऊ।” उन्नें बाते कही, “हम पै तौ केवल पांच रोटी और दो मछलीन कूं छोड़कै और कछू नांय।”
تلاش मत्ती 14:16-17
7
मत्ती 14:18-19
ईसू ने कही, “बिनकूं मेरे जौरै लाऔ।” तब बानें चेलान ते, लोगन कूं घास पै बैठबे की कही। और बानें पाँच रोटी और दो मछली हात में लैकें सुरग की ओर देखके परमेस्वर को धन्यबाद करौ। और तोड़कै चेलान कूं दईं और चेलान ने लोगन कूं खायबे दई।
تلاش मत्ती 14:18-19
8
मत्ती 14:20
तब सब लोगन कौ खायकै पेट भर गयौ और बचे भये टुकड़न ते चेलान नें बारह डलियां भरकै उठाई।
تلاش मत्ती 14:20