Yagua

<div class="version vid680 iso6393yad" data-vid="680" data-iso6393="yad">
 <div class="book bk2CO">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="2CO.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Samu&#817;chuveda P&#225;vurubaryi Cor&#237;ntyumu vichavay</div><div class="p"> 1Ray P&#225;vuru, Jesucr&#237;stu nusu&#817;chi&#817; Ju&#817;denu va&#817;ta&#817;damusiy, vu&#817;tyeryi&#817; Timut&#233;vuta na&#817;&#241;i&#817;pa&#817;ra catera jiryimu Ju&#817;denu siityari&#817;vajyuu Cor&#237;ntyumu vichavay, jiryimuntiy ti&#817;ta&#817;ju&#817; jiryatiy Ac&#225;ya vicha&#817;diva vichavay ti&#817;ta&#817;ju&#817; jirye. 2Sa&#817;ma&#817; vichaniy Vu&#817;jye&#817; Ju&#817;denu samirya jirye, jirya&#817;tidye vichasara samiy variy, sa&#817;ma&#817; vichaniy Vu&#817;yntyityu&#817; Jesucr&#237;stu samiy sisa&#817;ju&#817; jirye.</div><div class="s">Si&#817;chana&#817;tya&#817;da P&#225;vuruba&#241;i&#817; Ju&#817;denu su&#817;mu&#817;tya&#817;diva</div><div class="p"> 3Sa&#817;cha jchana&#817;tyasi&#817; Ju&#817;denu ni&#817;tiy vicha Vu&#817;yntyityu&#817; Jesucr&#237;stu ja&#817;y. Ni&#817;ni&#817; vichasara jantyutya&#817;da ja&#817;mi&#817;, ni&#817;tiy datyasarara vanu&#817;tyadeda ti&#817;ta&#817;ju&#817; vu&#817;y. 4Savanu&#817;tyasara ti&#817;ta&#817;ju&#817; vu&#817;pyaru&#817;tya&#817;damu vu&#817;y, vurya&#817;tidye datya variy vanu&#817;tya&#817;dantiryi nijya&#817;nvay ripyaru&#817;tya&#817;damuntidye, daryatiy savanu&#817;tyasara Ju&#817;denu vu&#817;pyaru&#817;tya&#817;damu vu&#817;y. 5Daryatiy ra&#817;sa&#817;chu paru&#817;tya&#817;da Cr&#237;stu jiyada vu&#817;jyu&#817;, daryantiy ra&#817;jasa&#817;chu vanu&#817;tya&#817;da Cr&#237;stumusiy vu&#817;jyu&#817;ntiy. 6Vari&#241;umatiy nu&#817;pyaru&#817;tyayu, jiryevyanu&#817;tya&#817;daju&#817; day, jirye&#817;ntyutya&#817;daju&#817;ntiy. Nu&#817;&#241;umatiy jmutya&#817;ra vanu&#817;tya&#817;da, jiryevyanu&#817;tya&#817;daju&#817;ntidyerya, jiryatiy jiryi&#817;mutya&#817;ra jirye&#241;umatiy jachi&#817;nitya tapimusirya paru&#817;cha&#817;riy, daryatiy nu&#817;pyaru&#817;tyantidyeyu. 7Ne nu&#817;pyaru&#817;ryu&#817;y nu&#817;yntuyadamu jiryetyuva&#817;chodanchiy jiryatiy nu&#817;dyetya jiryedyetyara paru&#817;cha&#817;riy vichasara nu&#817;dyisa&#817;ju&#817;, daryantiy jirya&#817;datyara vanu&#817;tya&#817;da nu&#817;dyisa&#817;ntiy.</div><div class="p"> 8Ravya&#817;ta ne jirya&#817;ma&#817;cho&#817; datyi&#817;sa&#817;miy paru&#817;cha&#817;rimyusiy, jiryatiy radyetyati &#193;siyamura. Ravuunuru&#817;y ravyanu&#817;yada jiyada ray, jasicha&#817;ra&#817;ju&#817;tiy rajechipiya&#817;ti: Ra&#817;diiy ru&#817;co&#817;siy. 9Radyetyati ji&#817;ta: Ra&#817;numa diiy. Rani&#817;day ji&#817;ta datyaru&#817;rye: Ne ya&#817;jachipiya&#817; ji&#241;ijyu&#817;, yentyutyasa&#817;daju&#817;. Ya&#817;jachipiya&#817; Ju&#817;denunijyu&#817; ni&#817;tiy datyara mi&#817;sa&#817;subeda diibyimusiy. 10-11Ni&#817;ni&#817; jantyuyada diiyadajisiy riva, sa&#817;day jantyuy rivantiy. Radyetya sa&#817;siityari&#817; jantyutya&#817;dantirye, jirye&#241;umatiy jmu&#817;tya jiryatiy jiryetyu&#817;choda sisa&#817; Ju&#817;denu rayadaju&#817;, rirya&#817;tidye jchana&#817;tya rajuu nijya&#817;nvay ranchi&#241;i&#817;, jiryatiy su&#817;mu&#817;tya Ju&#817;denu rajuu jachi&#241;u&#817;yadamusivyu&#817;y.</div><div class="s">Nu&#817;tyuramusimyu&#817; ne saya&#817;da P&#225;vurubay Cor&#237;ntyumu, nu&#817;tyuramusiy</div><div class="p"> 12Ri&#817;chana&#817;y ji&#817;ta jiryatiy radyetyasara rajechimyu, nu&#817;tyu si&#817;tenu jachipiya&#817;jadamu ravyichanichara jiryequebyimu Ju&#817;denu diya. Ne ravyichasara ridyiya nijya&#817;nvay datya&#817;damu, Ju&#817;denu jmu&#817;tya&#817;damusiy ji&#817;ta ravyichasara jaryivya&#817;ju&#817; jiryimuntiy. 13-14Ra&#241;u&#817;y ji&#817;ta racyaterava jiryimu vinu niquejada jiryatiy jiryedyetya nu&#817;yadara ramu niquesa&#817;da, jiryedyetyama&#817;ntirya ra&#241;iquejadantiy. Ravya&#817;ta jiryejyu&#817;, daryatiy jiryedyetya rate raynchiy diye, jirya&#817;datya miryanu datya&#817;datara, jiryatiy jirya&#817;jchana&#817;y raynchiy, daryatiy ra&#817;jchana&#817;y jiryenchintyidye, Jesucr&#237;stu jti&#817;jada rundamu.</div><div class="p"> 15Jiryatiy rajechipiya&#817;jada darya jiryenchiy, ra&#241;i jiyaru&#817;yada jiryimuju&#817; ranijyu&#817;ntiy, ra&#817;tidye jmu&#817;tyajaya&#817; rata jirye. 16Rajechipiya&#817;jada ja&#241;u&#817;ryi&#817;jada jiryimu, ra&#817;numatiy jiya Mased&#243;niyamu, ratye&#817;rya&#817;damusintyi, jirya&#817;tidye jmu&#817;tya varintyirya raya&#817;da Jud&#233;yamuju&#817;ntiy. 17Jiryejechipiya&#817; dyetya variy raynchiy: Ne sadatyara jijechipiya&#817;jada. &#191;Rajechipiya&#817;viy dary&#225; daryatiy rijechipiya&#817;sara nijya&#817;nvay jiryatimyu&#817; ne rityuva&#817;chusara simu Ju&#817;denu? &#191;Ri&#817;tavyiy: Jo, ra&#817;jiya; jadchintyi: Ne, ne ra&#817;jiya? &#161;Ne ri&#817;tachara daryaday, mitya! 18Daryani&#817; su&#817;tachara Ju&#817;denu si&#817;tenu, daryatiy ri&#817;tay: Ra&#817;jiya, varityi ra&#817;jiya. 19Tapi Ju&#817;denu denunchiy, jiryatiy Jesucr&#237;stu jtyati&#817;ni&#817;, nu&#817;tyu&#817;choda mu&#817;nvamyusiy Sinub&#225;nuta, Timut&#233;vuta jarye jiryiva. Nu&#817;tyu&#817;choda si&#817;tenu niquejadata sanchiy, daryatiy satu&#817;chodara si&#817;tenu niquejada jijye&#817;myusintyi. 20Sito&#817;tadeda Jesucr&#237;stu daryaju&#817;ra ti&#817;ta&#817;ju&#817; Ju&#817;denu niquejada vuryeyadaju&#817;. Ramuni&#817;tiy vuryi&#817;tachara Jesucr&#237;stumusiy Ju&#817;denumuju&#817;: Jo, daryanuma ra&#817;chasara. Riichana&#817;chara nijya&#817;nvay sanijyu&#817; variy. 21Ju&#817;denu ji&#817;ta suru&#817;tyaniy Jesucr&#237;stumu vu&#817;y. Sasuru&#817;tyaniy jiryisa&#817; nu&#817;y, jiryatiy sajaryeta&#817;da jijyu&#817; vu&#817;y. 22Sadityanuntivyu&#817;y vurye&#817;cha sadadye&#241;u, jiryatiy saba&#241;i&#817; Yintu vu&#817;jechivya.</div><div class="p"> 23Sa&#817;ma&#817; jiyasay Ju&#817;denu riva ray netimyu&#817; ne ri&#817;tay vase. Ne riti&#817; Cor&#237;ntyumu didye jiryatiy ra&#817;ntyutyaru&#817;yada nique&#817;yadajisiy jirye. 24Ne nu&#817;chaboniryu&#817;y ji&#817;tara jiryetyuva&#817;choda; vinu nu&#817;&#241;i&#817;mu&#817;tyaru&#817;rya jiryi&#817;chana&#817;yada jiryatiy jiryeme&#817;cho&#817; surravay jityuva&#817;chodamusiy.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ray Pávuru, Jesucrístu nusu̱chi̱ Ju̱denu va̱ta̱damusiy, vu̱tyeryi̱ Timutévuta na̱ñi̱pa̱ra catera jiryimu Ju̱denu siityari̱vajyuu Coríntyumu vichavay, jiryimuntiy ti̱ta̱ju̱ jiryatiy Acáya vicha̱diva vichavay ti̱ta̱ju̱ jirye. Sa̱ma̱ vichaniy Vu̱jye̱ Ju̱denu samirya jirye, jirya̱tidye vichasara samiy variy, sa̱ma̱ vichaniy Vu̱yntyityu̱ Jesucrístu samiy sisa̱ju̱ jirye.

Sa̱cha jchana̱tyasi̱ Ju̱denu ni̱tiy vicha Vu̱yntyityu̱ Jesucrístu ja̱y. Ni̱ni̱ vichasara jantyutya̱da ja̱mi̱, ni̱tiy datyasarara vanu̱tyadeda ti̱ta̱ju̱ vu̱y. Savanu̱tyasara ti̱ta̱ju̱ vu̱pyaru̱tya̱damu vu̱y, vurya̱tidye datya variy vanu̱tya̱dantiryi nijya̱nvay ripyaru̱tya̱damuntidye, daryatiy savanu̱tyasara Ju̱denu vu̱pyaru̱tya̱damu vu̱y. Daryatiy ra̱sa̱chu paru̱tya̱da Crístu jiyada vu̱jyu̱, daryantiy ra̱jasa̱chu vanu̱tya̱da Crístumusiy vu̱jyu̱ntiy. Variñumatiy nu̱pyaru̱tyayu, jiryevyanu̱tya̱daju̱ day, jirye̱ntyutya̱daju̱ntiy. Nu̱ñumatiy jmutya̱ra vanu̱tya̱da, jiryevyanu̱tya̱daju̱ntidyerya, jiryatiy jiryi̱mutya̱ra jiryeñumatiy jachi̱nitya tapimusirya paru̱cha̱riy, daryatiy nu̱pyaru̱tyantidyeyu. Ne nu̱pyaru̱ryu̱y nu̱yntuyadamu jiryetyuva̱chodanchiy jiryatiy nu̱dyetya jiryedyetyara paru̱cha̱riy vichasara nu̱dyisa̱ju̱, daryantiy jirya̱datyara vanu̱tya̱da nu̱dyisa̱ntiy.
Ravya̱ta ne jirya̱ma̱cho̱ datyi̱sa̱miy paru̱cha̱rimyusiy, jiryatiy radyetyati Ásiyamura. Ravuunuru̱y ravyanu̱yada jiyada ray, jasicha̱ra̱ju̱tiy rajechipiya̱ti: Ra̱diiy ru̱co̱siy. Radyetyati ji̱ta: Ra̱numa diiy. Rani̱day ji̱ta datyaru̱rye: Ne ya̱jachipiya̱ jiñijyu̱, yentyutyasa̱daju̱. Ya̱jachipiya̱ Ju̱denunijyu̱ ni̱tiy datyara mi̱sa̱subeda diibyimusiy. Ni̱ni̱ jantyuyada diiyadajisiy riva, sa̱day jantyuy rivantiy. Radyetya sa̱siityari̱ jantyutya̱dantirye, jiryeñumatiy jmu̱tya jiryatiy jiryetyu̱choda sisa̱ Ju̱denu rayadaju̱, rirya̱tidye jchana̱tya rajuu nijya̱nvay ranchiñi̱, jiryatiy su̱mu̱tya Ju̱denu rajuu jachiñu̱yadamusivyu̱y.

Ri̱chana̱y ji̱ta jiryatiy radyetyasara rajechimyu, nu̱tyu si̱tenu jachipiya̱jadamu ravyichanichara jiryequebyimu Ju̱denu diya. Ne ravyichasara ridyiya nijya̱nvay datya̱damu, Ju̱denu jmu̱tya̱damusiy ji̱ta ravyichasara jaryivya̱ju̱ jiryimuntiy. Rañu̱y ji̱ta racyaterava jiryimu vinu niquejada jiryatiy jiryedyetya nu̱yadara ramu niquesa̱da, jiryedyetyama̱ntirya rañiquejadantiy. Ravya̱ta jiryejyu̱, daryatiy jiryedyetya rate raynchiy diye, jirya̱datya miryanu datya̱datara, jiryatiy jirya̱jchana̱y raynchiy, daryatiy ra̱jchana̱y jiryenchintyidye, Jesucrístu jti̱jada rundamu.
Jiryatiy rajechipiya̱jada darya jiryenchiy, rañi jiyaru̱yada jiryimuju̱ ranijyu̱ntiy, ra̱tidye jmu̱tyajaya̱ rata jirye. Rajechipiya̱jada jañu̱ryi̱jada jiryimu, ra̱numatiy jiya Masedóniyamu, ratye̱rya̱damusintyi, jirya̱tidye jmu̱tya varintyirya raya̱da Judéyamuju̱ntiy. Jiryejechipiya̱ dyetya variy raynchiy: Ne sadatyara jijechipiya̱jada. ¿Rajechipiya̱viy daryá daryatiy rijechipiya̱sara nijya̱nvay jiryatimyu̱ ne rityuva̱chusara simu Ju̱denu? ¿Ri̱tavyiy: Jo, ra̱jiya; jadchintyi: Ne, ne ra̱jiya? ¡Ne ri̱tachara daryaday, mitya! Daryani̱ su̱tachara Ju̱denu si̱tenu, daryatiy ri̱tay: Ra̱jiya, varityi ra̱jiya. Tapi Ju̱denu denunchiy, jiryatiy Jesucrístu jtyati̱ni̱, nu̱tyu̱choda mu̱nvamyusiy Sinubánuta, Timutévuta jarye jiryiva. Nu̱tyu̱choda si̱tenu niquejadata sanchiy, daryatiy satu̱chodara si̱tenu niquejada jijye̱myusintyi. Sito̱tadeda Jesucrístu daryaju̱ra ti̱ta̱ju̱ Ju̱denu niquejada vuryeyadaju̱. Ramuni̱tiy vuryi̱tachara Jesucrístumusiy Ju̱denumuju̱: Jo, daryanuma ra̱chasara. Riichana̱chara nijya̱nvay sanijyu̱ variy. Ju̱denu ji̱ta suru̱tyaniy Jesucrístumu vu̱y. Sasuru̱tyaniy jiryisa̱ nu̱y, jiryatiy sajaryeta̱da jijyu̱ vu̱y. Sadityanuntivyu̱y vurye̱cha sadadyeñu, jiryatiy sabañi̱ Yintu vu̱jechivya.
Sa̱ma̱ jiyasay Ju̱denu riva ray netimyu̱ ne ri̱tay vase. Ne riti̱ Coríntyumu didye jiryatiy ra̱ntyutyaru̱yada nique̱yadajisiy jirye. Ne nu̱chaboniryu̱y ji̱tara jiryetyuva̱choda; vinu nu̱ñi̱mu̱tyaru̱rya jiryi̱chana̱yada jiryatiy jiryeme̱cho̱ surravay jityuva̱chodamusiy.

سنیں 2 Coríntyu 1