MATTA 23:11-12 - Compare All Versions

MATTA 23:11-12 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

Aranızda en üstün olan, ötekilerin hizmetkârı olsun. Kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.

Paylaş

MATTA 23:11-12 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Fakat aranızda en büyük olan hizmetçiniz olacaktır. Kim kendisini yükseltirse, alçaltılır, ve kim kendisini alçaltırsa, yükseltilir.

Paylaş

MATTA 23:11-12 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Aranızda en üstün olan size hizmet etmekle yükümlüdür. Çünkü kendini yükselten kişi alçaltılacak, kendini alçaltan kişi ise yükseltilecektir.

Paylaş