2.KORİNTLİLER 7:1

Paylaş

2.KORİNTLİLER 7:1 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Sevgili kardeşler, bu vaatlere sahip olduğumuza göre, bedeni ve ruhu lekeleyen her şeyden kendimizi arındıralım; Tanrı korkusuyla kutsallıkta yetkinleşelim.

2.KORİNTLİLER 7:1 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

İ MDİ, ey sevgililer, bu vaitlere malik olarak kendimizi bedenin ve ruhun her murdarlığından temiz edip Allah korkusunda kudsiyeti ikmal edelim.

2.KORİNTLİLER 7:1 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Bu vaatler bizlerle ilgili olduğu içindir ki, sevgili arkadaşlar, kendimizi bedeni ve ruhu kirleten her şeyden arıtalım; Tanrı korkusuyla kutsallığı yetkinliğe eriştirelim.