3 Juan 1:4 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
3 Juan 1:4 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Wala nang higit na makapagpapaligaya sa akin kundi ang marinig ang balitang namumuhay ayon sa katotohanan ang aking mga anak.
3 Juan 1:4 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Wala nang higit na makapagpapasaya sa akin kundi ang malamang namumuhay ayon sa katotohanan ang mga anak ko sa pananampalataya.
3 Juan 1:4 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Wala nang higit na makapagpapaligaya sa akin kundi ang marinig ang balitang namumuhay ayon sa katotohanan ang aking mga anak.
3 Juan 1:4 TLAB (Ang Biblia)
Wala nang dakilang kagalakan sa ganang akin na gaya nito, na marinig na ang aking mga anak ay nagsisilakad sa katotohanan.
3 Juan 1:4 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Wala nang dakilang kagalakan sa ganang akin na gaya nito, na marinig na ang aking mga anak ay nagsisilakad sa katotohanan.