1
Markos 14:36
Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha
OYBCLATN
un hot gezogt: Abba, foter, alts iz meglech far dir; nem fun mir avek dem dozikn becher! doch nisht vos ich vil, nor vos du vilst.
เปรียบเทียบ
สำรวจ Markos 14:36
2
Markos 14:38
vacht un tut tfile, kedei ir zolt nisht kumen tsu kein nisoyen; der gaist iz take vilik, dos fleish iz ober shvach!
สำรวจ Markos 14:38
3
Markos 14:9
un beemes zog ich aich: vu nor di Gute Besoire vet ongezogt veren in der gantser velt, vet oich dertseilt veren, vos zi hot geton, lezikor fun ir.
สำรวจ Markos 14:9
4
Markos 14:34
un er zogt tsu zei: main nefesh iz zeier batribt, biz tsum toit; blaibt do, un vacht!
สำรวจ Markos 14:34
5
Markos 14:22
un beshas zei hoben gegesen, hot er genumen broit, gemacht a broche, hot es tsebrochen, un gegeben tsu zei, un gezogt: nemt; dos dozike iz main guf.
สำรวจ Markos 14:22
6
Markos 14:23-24
un er hot genumen a kos, hot gemacht a broche, un gegeben tsu zei; un zei hoben ale getrunken derfun. un er hot tsu zei gezogt: dos dozike iz main blut fun dem naiem bund, vos vert fargosen far file.
สำรวจ Markos 14:23-24
7
Markos 14:27
un Yeshua/Yehoshua zogt tsu zei: ale vet ir geshtroichlt veren; vail es shteit geshriben: ich vel shlogen dem pastech, un di shof velen tseshpreit veren. ()
สำรวจ Markos 14:27
8
Markos 14:42
shteit oif, lomir gein; ze, main farreter iz shoin noent!
สำรวจ Markos 14:42
9
Markos 14:30
un Yeshua/Yehoshua zogt tsu im: beemes zog ich dir: haint, in der doziker nacht, eider der hon vet tsveimol kreien, vestu mich draimol farleikenen!
สำรวจ Markos 14:30