Titus 2:9 - Compare All Versions

Titus 2:9-10 MSG (The Message)

Guide slaves into being loyal workers, a bonus to their masters—no back talk, no petty thievery. Then their good character will shine through their actions, adding luster to the teaching of our Savior God.

Паҳн кунед
Titus 2 MSG

Titus 2:9 KJV (King James Version)

Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again

Паҳн кунед
Titus 2 KJV

Titus 2:9 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

Urge bondslaves to be subject to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative

Паҳн кунед
Titus 2 NASB1995

Titus 2:9 NCV (New Century Version)

Slaves should yield to their own masters at all times, trying to please them and not arguing with them.

Паҳн кунед
Titus 2 NCV

Titus 2:9 ASV (American Standard Version)

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing to them in all things; not gainsaying

Паҳн кунед
Titus 2 ASV

Titus 2:9 NIV (New International Version)

Teach slaves to be subject to their masters in everything, to try to please them, not to talk back to them

Паҳн кунед
Titus 2 NIV

Titus 2:9 NKJV (New King James Version)

Exhort bondservants to be obedient to their own masters, to be well pleasing in all things, not answering back

Паҳн кунед
Titus 2 NKJV

Titus 2:9 AMP (Amplified Bible)

Urge bond-servants to be subject to their own masters in everything, to be pleasing and not talk back

Паҳн кунед
Titus 2 AMP

Titus 2:9 NLT (New Living Translation)

Slaves must always obey their masters and do their best to please them. They must not talk back

Паҳн кунед
Titus 2 NLT

Titus 2:9 TPT (The Passion Translation)

Servants are to be supportive of their masters and do what is pleasing in every way. They are not to be argumentative

Паҳн кунед
Titus 2 TPT

Titus 2:9 ESV (English Standard Version 2025)

Bondservants are to be submissive to their own masters in everything; they are to be well-pleasing, not argumentative

Паҳн кунед
Titus 2 ESV