Proverbs 11:18-19 - Compare All Versions

Proverbs 11:18-19 MSG (The Message)

Bad work gets paid with a bad check; good work gets solid pay. Take your stand with God’s loyal community and live, or chase after phantoms of evil and die.

Паҳн кунед
Proverbs 11 MSG

Proverbs 11:18-19 KJV (King James Version)

The wicked worketh a deceitful work: But to him that soweth righteousness shall be a sure reward. As righteousness tendeth to life: So he that pursueth evil pursueth it to his own death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 KJV

Proverbs 11:18-19 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

The wicked earns deceptive wages, But he who sows righteousness gets a true reward. He who is steadfast in righteousness will attain to life, And he who pursues evil will bring about his own death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 NASB1995

Proverbs 11:18-19 NCV (New Century Version)

An evil person really earns nothing, but a good person will surely be rewarded. Those who are truly good will live, but those who chase after evil will die.

Паҳн кунед
Proverbs 11 NCV

Proverbs 11:18-19 ASV (American Standard Version)

The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness hath a sure reward. He that is stedfast in righteousness shall attain unto life; And he that pursueth evil doeth it to his own death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 ASV

Proverbs 11:18-19 NIV (New International Version)

A wicked person earns deceptive wages, but the one who sows righteousness reaps a sure reward. Truly the righteous attain life, but whoever pursues evil finds death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 NIV

Proverbs 11:18-19 NKJV (New King James Version)

The wicked man does deceptive work, But he who sows righteousness will have a sure reward. As righteousness leads to life, So he who pursues evil pursues it to his own death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 NKJV

Proverbs 11:18-19 AMP (Amplified Bible)

The wicked man earns deceptive wages, But he who sows righteousness and lives his life with integrity will have a true reward [that is both permanent and satisfying]. [Hos 10:12; Gal 6:8, 9; James 3:18] He who is steadfast in righteousness attains life, But he who pursues evil attains his own death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 AMP

Proverbs 11:18-19 NLT (New Living Translation)

Evil people get rich for the moment, but the reward of the godly will last. Godly people find life; evil people find death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 NLT

Proverbs 11:18-19 TPT (The Passion Translation)

Evil people may get a short-term gain, but to sow seeds of righteousness will bring a true and lasting reward. A son of righteousness experiences the abundant life, but the one who pursues evil hurries to his own death.

Паҳн кунед
Proverbs 11 TPT

Proverbs 11:18-19 ESV (English Standard Version 2025)

The wicked earns deceptive wages, but one who sows righteousness gets a sure reward. Whoever is steadfast in righteousness will live, but he who pursues evil will die.

Паҳн кунед
Proverbs 11 ESV