Логотипи барномаи Библия
Нишонаи ҷустуҷӯ

Matthew 3:6 - Муқоисаи ҳамаи нусхаҳо

Matthew 3:6 NIV (New International Version)

Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Паҳн кунед
Matthew 3 NIV

Matthew 3:6 ESV (English Standard Version 2025)

and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 ESV

Matthew 3:6 NLT (New Living Translation)

And when they confessed their sins, he baptized them in the Jordan River.

Паҳн кунед
Matthew 3 NLT

Matthew 3:6 CSB (Christian Standard Bible)

and they were baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 CSB

Matthew 3:6 KJV (King James Version)

and were baptized of him in Jordan, confessing their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 KJV

Matthew 3:6 NKJV (New King James Version)

and were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 NKJV

Matthew 3:4-6 MSG (The Message)

John dressed in a camel-hair habit tied at the waist by a leather strap. He lived on a diet of locusts and wild field honey. People poured out of Jerusalem, Judea, and the Jordanian countryside to hear and see him in action. There at the Jordan River those who came to confess their sins were baptized into a changed life.

Паҳн кунед
Matthew 3 MSG

Matthew 3:6 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 NASB2020

Matthew 3:6 AMP (Amplified Bible)

and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 AMP

Matthew 3:6 NET (New English Translation)

and he was baptizing them in the Jordan River as they confessed their sins.

Паҳн кунед
Matthew 3 NET