Matthew 20:2 - Compare All Versions
Matthew 20:1-2 MSG (The Message)
“God’s kingdom is like an estate manager who went out early in the morning to hire workers for his vineyard. They agreed on a wage of a dollar a day, and went to work.
Matthew 20:2 KJV (King James Version)
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
Matthew 20:2 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
When he had agreed with the laborers for a denarius for the day, he sent them into his vineyard.
Matthew 20:2 NCV (New Century Version)
The man agreed to pay the workers one coin for working that day. Then he sent them into the vineyard to work.
Matthew 20:2 ASV (American Standard Version)
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.
Matthew 20:2 NIV (New International Version)
He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his vineyard.
Matthew 20:2 NKJV (New King James Version)
Now when he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
Matthew 20:2 AMP (Amplified Bible)
When he had agreed with the laborers for a denarius for the day, he sent them into his vineyard.
Matthew 20:2 NLT (New Living Translation)
He agreed to pay the normal daily wage and sent them out to work.
Matthew 20:2 TPT (The Passion Translation)
After agreeing to pay them the standard day’s wage, he put them to work.
Matthew 20:2 ESV (English Standard Version 2025)
After agreeing with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.