Luke 12:20 - Compare All Versions

Паҳн кунед

“But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?’

But God said to him, ‘Fool! This night your soul is required of you, and the things you have prepared, whose will they be?’

“But God said to him, ‘You fool! You will die this very night. Then who will get everything you worked for?’

“But God said to him, ‘You fool!   This very night your life is demanded of you. And the things you have prepared — whose will they be? ’

But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?

But God said to him, ‘Fool! This night your soul will be required of you; then whose will those things be which you have provided?’

“Just then God showed up and said, ‘Fool! Tonight you die. And your barnful of goods—who gets it?’

But God said to him, ‘You fool! This very night your soul is demanded of you; and as for all that you have prepared, who will own it now?’

But God said to him, ‘You fool! This very night your soul is required of you; and now who will own all the things you have prepared?’ [Job 27:8; Jer 17:11]

But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be demanded back from you, but who will get what you have prepared for yourself?’