Deuteronomy 11:16 - Compare All Versions

Паҳн кунед

Be careful, or you will be enticed to turn away and worship other gods and bow down to them.

Take care lest your heart be deceived, and you turn aside and serve other gods and worship them

“But be careful. Don’t let your heart be deceived so that you turn away from the LORD and serve and worship other gods.

Be careful  that you are not enticed to turn aside, serve, and bow in worship to other gods.

Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them

“Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside and serve other gods and worship them

But be vigilant, lest you be seduced away and end up serving and worshiping other gods and GOD erupts in anger and shuts down Heaven so there’s no rain and nothing grows in the fields, and in no time at all you’re starved out—not a trace of you left on the good land that GOD is giving you.

Beware that your hearts are not easily deceived, and that you do not turn away and serve other gods, and worship them.

Beware that your hearts are not deceived, and that you do not turn away [from the LORD] and serve other gods and worship them

Make sure you do not turn away to serve and worship other gods!