Acts 8:28 - Compare All Versions

Паҳн кунед

Later God’s angel spoke to Philip: “At noon today I want you to walk over to that desolate road that goes from Jerusalem down to Gaza.” He got up and went. He met an Ethiopian eunuch coming down the road. The eunuch had been on a pilgrimage to Jerusalem and was returning to Ethiopia, where he was minister in charge of all the finances of Candace, queen of the Ethiopians. He was riding in a chariot and reading the prophet Isaiah.

was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.

and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.

Now, as he was on his way home, he was sitting in his chariot reading from the Book of Isaiah, the prophet.

and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.

and on his way home was sitting in his chariot reading the Book of Isaiah the prophet.

was returning. And sitting in his chariot, he was reading Isaiah the prophet.

and he was returning, and sitting in his chariot he was reading [the scroll of] the prophet Isaiah.

and he was now returning. Seated in his carriage, he was reading aloud from the book of the prophet Isaiah.

As he rode along in his chariot, he was reading from the scroll of Isaiah.

and was returning, seated in his chariot, and he was reading the prophet Isaiah.