Логотипи барномаи Библия
Нишонаи ҷустуҷӯ

Acts 19:20 - Муқоисаи ҳамаи нусхаҳо

Acts 19:20 NIV (New International Version)

In this way the word of the Lord spread widely and grew in power.

Паҳн кунед
Acts 19 NIV

Acts 19:20 ESV (English Standard Version 2025)

So the word of the Lord continued to increase and prevail mightily.

Паҳн кунед
Acts 19 ESV

Acts 19:20 NLT (New Living Translation)

So the message about the Lord spread widely and had a powerful effect.

Паҳн кунед
Acts 19 NLT

Acts 19:20 CSB (Christian Standard Bible)

In this way the word of the Lord spread and prevailed.

Паҳн кунед
Acts 19 CSB

Acts 19:20 KJV (King James Version)

So mightily grew the word of God and prevailed.

Паҳн кунед
Acts 19 KJV

Acts 19:20 NKJV (New King James Version)

So the word of the Lord grew mightily and prevailed.

Паҳн кунед
Acts 19 NKJV

Acts 19:17-20 MSG (The Message)

It was soon news all over Ephesus among both Jews and Greeks. The realization spread that God was in and behind this. Curiosity about Paul developed into reverence for the Master Jesus. Many of those who thus believed stepped out into the light and made a clean break with their secret sorceries. All kinds of witches and warlocks came out of the woodwork with their books of spells and incantations and made a huge bonfire of them. Someone estimated their worth at fifty thousand silver coins. In such ways it became evident that the Word of the Master was now sovereign and prevailed in Ephesus.

Паҳн кунед
Acts 19 MSG

Acts 19:20 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

So the word of the Lord was growing and prevailing mightily.

Паҳн кунед
Acts 19 NASB2020

Acts 19:20 AMP (Amplified Bible)

So the word of the Lord [concerning eternal salvation through faith in Christ] was growing greatly and prevailing.

Паҳн кунед
Acts 19 AMP

Acts 19:20 NET (New English Translation)

In this way the word of the Lord continued to grow in power and to prevail.

Паҳн кунед
Acts 19 NET