Acts 1:17 - Compare All Versions

Паҳн кунед

During this time, Peter stood up in the company—there were about 120 of them in the room at the time—and said, “Friends, long ago the Holy Spirit spoke through David regarding Judas, who became the guide to those who arrested Jesus. That Scripture had to be fulfilled, and now has been. Judas was one of us and had his assigned place in this ministry.

For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

For he was counted among us and received his share in this ministry.”

“Brothers and sisters, in the Scriptures the Holy Spirit said through David something that must happen involving Judas. He was one of our own group and served together with us. He led those who arrested Jesus.”

For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.

He was one of our number and shared in our ministry.”

for he was numbered with us and obtained a part in this ministry.”

For he (Judas) was counted among us and received his share [by divine allotment] in this ministry.”

Judas was one of us and shared in the ministry with us.”

He was one of us, and he was chosen to be an apostle just as we were.

For he was numbered among us and was allotted his share in this ministry.”