Maika 6
6
Utọk Abọọñ ye Isrel
1Kpañ utọñ kop se Abọọñ atañ:
“Dakka da, kpe ikpe mmi ke iso mme ekamba abod;
yak mme ntək abod ekop se afo anie aditañ.
2“Ikop utọk Abọọñ, ndufo mme ekamba abod;
ikpañ utọñ, ndufo mme nsi-nsi itiad idakisọñ ederimbod.
Sia Abọọñ anie utọk ye ikọd amọ;
anye akoot Isrel ikpe.
3“Ikọd mmi, nsoo ke ami inam ndufo?
Ke die ke ami ifiik ndufo? Imbọọrọ miin.
4Ami ñkisio ndufo ke Iyib,
ñnyʌñ ifak ndufo nsio ke isọñ ufʌn.
Ami mmaadọñ Moses nte idat ndufo usʌñ,
kpa ye Erọn ye Miriam.
5Ikọd mmi, itoiyo
se Balak adidem Mọb akeduak
ye se Balaam ayịn Beo akebọọrọ.
Itoiyo isañ ndufo tọọñọ ke Sitịm tutu Kilkal,
nọ ato do ndufo etoiyo mme ndinen adinam Abọọñ.”
6Nsoo ke ami ndiiben ndi iso Abọọñ
ñnyʌñ ntuak iwuod nnọ ñkoñ-ñkoñ Abasi?
Me ami ñkpedi ke iso amọ ye ufọfọb uwa,
ye nditọ enañ e-esọññọ isua keed?
7Me Abọọñ ayaanem esịd ye mme tọsịn akukịmedọñ,
ye udiọọñ adan ọlif tọsịn duob?
Me ñkpenọ akpa ayịn mmi ke ndudue mmi,
mfịd idem mmi ke idiọọkñkpọ ukpọñ mmi?
8O awo, anye uwọt fiin se ifọn.
Ndin nsoo ke Abọọñ ayem uto fiin?
Adinam se inen ñnyʌñ mma mbọm,
ñnyʌñ nsaña ke nsuukidem ye Abasi mfo.
Ndudue Isrel ye Ufen
9Kpañ utọñ! Abọọñ asʌk akoot abio,
ndin adibaak anyịñ mfo ado aniọñ.
“Kpeme esañ ye Awo a-akemekke anye.
10Afo ufọk ndoom, me akpena ami nsʌk mfre mme inie a-afo akenieghe ke idiọọk usʌñ,
ye imək udomoñkpọ efa#6:10 Efa akedo udomo e-ekamake edomo nsaad ñkpọ, a-adooho emaesuuñọ?
11Me a-ado se ami ñkpetoppo awo a-akamake mme ukwañ udomoñkpọ,
ye ekpad ndiọi udomoñkpọ?
12Mme imọ awo ndufo edo mbon afai;
mbon e-edʌñọke ye ndufo edo mbon nsu
ndin edeme ammọ etañ ikọ abiaña-abiaña.
13Ke ntoro, ami mmetọọñọ adisobo ndufo,
aditahade ndufo ke ntak mme ndiọiñkpọ ndufo.
14Eyaedia ñkpọ ado idiikoppo uyʌkkọ;
idịb ndufo adiisʌk inaa ukpọk.
Ndufo eyaetañ ebono ado idikịtte ndomokeed,
sia se ndufo etañ ebono ami ñyaayaak nnọ akañkañ.
15Ndufo eyaetọ ado idọkkọ;
eyaenyịmme adan ọlif, ado idiidatta adan ado inam ñkpọ,
eyaenuak kreb ado idiinwọññọ ukọd ado.
16Ndufo emenịm ewʌhọ Omri
ye afịd mme edinam ke ufọk Ehab;
emekeene mme eduuwem ammọ.
Ke ntoro ami ñyaiyaak ndufo nsịn ke atahade,
mbon ndufo ekappa edo ñkpọ ndọk;
eyaeyọ nsaha eto mme idịd.”
Айни замон обунашуда:
Maika 6: ICB
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
Maika 6
6
Utọk Abọọñ ye Isrel
1Kpañ utọñ kop se Abọọñ atañ:
“Dakka da, kpe ikpe mmi ke iso mme ekamba abod;
yak mme ntək abod ekop se afo anie aditañ.
2“Ikop utọk Abọọñ, ndufo mme ekamba abod;
ikpañ utọñ, ndufo mme nsi-nsi itiad idakisọñ ederimbod.
Sia Abọọñ anie utọk ye ikọd amọ;
anye akoot Isrel ikpe.
3“Ikọd mmi, nsoo ke ami inam ndufo?
Ke die ke ami ifiik ndufo? Imbọọrọ miin.
4Ami ñkisio ndufo ke Iyib,
ñnyʌñ ifak ndufo nsio ke isọñ ufʌn.
Ami mmaadọñ Moses nte idat ndufo usʌñ,
kpa ye Erọn ye Miriam.
5Ikọd mmi, itoiyo
se Balak adidem Mọb akeduak
ye se Balaam ayịn Beo akebọọrọ.
Itoiyo isañ ndufo tọọñọ ke Sitịm tutu Kilkal,
nọ ato do ndufo etoiyo mme ndinen adinam Abọọñ.”
6Nsoo ke ami ndiiben ndi iso Abọọñ
ñnyʌñ ntuak iwuod nnọ ñkoñ-ñkoñ Abasi?
Me ami ñkpedi ke iso amọ ye ufọfọb uwa,
ye nditọ enañ e-esọññọ isua keed?
7Me Abọọñ ayaanem esịd ye mme tọsịn akukịmedọñ,
ye udiọọñ adan ọlif tọsịn duob?
Me ñkpenọ akpa ayịn mmi ke ndudue mmi,
mfịd idem mmi ke idiọọkñkpọ ukpọñ mmi?
8O awo, anye uwọt fiin se ifọn.
Ndin nsoo ke Abọọñ ayem uto fiin?
Adinam se inen ñnyʌñ mma mbọm,
ñnyʌñ nsaña ke nsuukidem ye Abasi mfo.
Ndudue Isrel ye Ufen
9Kpañ utọñ! Abọọñ asʌk akoot abio,
ndin adibaak anyịñ mfo ado aniọñ.
“Kpeme esañ ye Awo a-akemekke anye.
10Afo ufọk ndoom, me akpena ami nsʌk mfre mme inie a-afo akenieghe ke idiọọk usʌñ,
ye imək udomoñkpọ efa#6:10 Efa akedo udomo e-ekamake edomo nsaad ñkpọ, a-adooho emaesuuñọ?
11Me a-ado se ami ñkpetoppo awo a-akamake mme ukwañ udomoñkpọ,
ye ekpad ndiọi udomoñkpọ?
12Mme imọ awo ndufo edo mbon afai;
mbon e-edʌñọke ye ndufo edo mbon nsu
ndin edeme ammọ etañ ikọ abiaña-abiaña.
13Ke ntoro, ami mmetọọñọ adisobo ndufo,
aditahade ndufo ke ntak mme ndiọiñkpọ ndufo.
14Eyaedia ñkpọ ado idiikoppo uyʌkkọ;
idịb ndufo adiisʌk inaa ukpọk.
Ndufo eyaetañ ebono ado idikịtte ndomokeed,
sia se ndufo etañ ebono ami ñyaayaak nnọ akañkañ.
15Ndufo eyaetọ ado idọkkọ;
eyaenyịmme adan ọlif, ado idiidatta adan ado inam ñkpọ,
eyaenuak kreb ado idiinwọññọ ukọd ado.
16Ndufo emenịm ewʌhọ Omri
ye afịd mme edinam ke ufọk Ehab;
emekeene mme eduuwem ammọ.
Ke ntoro ami ñyaiyaak ndufo nsịn ke atahade,
mbon ndufo ekappa edo ñkpọ ndọk;
eyaeyọ nsaha eto mme idịd.”
Айни замон обунашуда:
:
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.