Sailm Dhaibhidh 76
76
Salm 76
1An Iùdah aithnichear ar Dia;
's mòr 'ainm an Israel naomh.
2An Salem tha a phàillean fòs,
a thàmh an Sion caomh.
3Saighdean a' bhogha bhris e 'n sin,
an sgiath 's an claidheamh geur.
An còmhrag is an cath faraon,
bhriseadh iad leis gu treun.
4Is mò do mhòralachd, a Dhè,
is mò gu mòr do ghlòir
Na beanntan thog an cinn gu h‑àrd,
le cobhartach ro‑mhòr.
5Làn-chreachadh luchd a' chridhe chailm,
is chaidil iad le suain;
Na fir a bha nan curaidh mhòr',
an làmhan fòs cha d'fhuair.
6O thus' as Dia do Iàcob ann,
led achmhasan 's led neart,
An carbad-cogaidh is an t‑each
nan suain do chuireadh leat.
7'S cùis eagail thu, thu fhèin, a Dhè:
cia neach a chogas riut,
No ann ad shealladh sheasas suas
an uair bhios corraich ort?
8Thug thusa air do bhreitheanas
o nèamh gun cualas e:
Bha air an talamh eagal mòr
's na thàmh ghrad dh'fhuirich e;
9Tràth dh'èirich Dia chum breitheanais,
a theasairginn san àm
Gach uile dhuine ciùin is sèimh,
air talamh a bha ann.
10Bheir fearg is corraich dhaoin' an sin
àrd-mholadh dhut gu beachd;
Is fuidheall fòs na feirge mòir',
làn choisgidh tu led neart.
11Geallaibh ur bòid gu togarrach
dur Dia Iehòbhah àrd;
Is coileanaibh gu fìrinneach
na gheallar leibhse dha:
Gach neach a tha ma thimcheall-san
thugadh iad dha na àm
Deagh-thabhartais is tìodhlacan,
don tì 's cùis eagail ann.
12Is e nì spiorad phrionnsan mòr'
a sgathadh sìos le neart;
Do rìghrean fòs a' chruinne-chè
's cùis eagail e gu beachd.
Айни замон обунашуда:
Sailm Dhaibhidh 76: SD1992
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Comann Bhìoball na h-Alba (Scottish Bible Society) 1992.
Sailm Dhaibhidh 76
76
Salm 76
1An Iùdah aithnichear ar Dia;
's mòr 'ainm an Israel naomh.
2An Salem tha a phàillean fòs,
a thàmh an Sion caomh.
3Saighdean a' bhogha bhris e 'n sin,
an sgiath 's an claidheamh geur.
An còmhrag is an cath faraon,
bhriseadh iad leis gu treun.
4Is mò do mhòralachd, a Dhè,
is mò gu mòr do ghlòir
Na beanntan thog an cinn gu h‑àrd,
le cobhartach ro‑mhòr.
5Làn-chreachadh luchd a' chridhe chailm,
is chaidil iad le suain;
Na fir a bha nan curaidh mhòr',
an làmhan fòs cha d'fhuair.
6O thus' as Dia do Iàcob ann,
led achmhasan 's led neart,
An carbad-cogaidh is an t‑each
nan suain do chuireadh leat.
7'S cùis eagail thu, thu fhèin, a Dhè:
cia neach a chogas riut,
No ann ad shealladh sheasas suas
an uair bhios corraich ort?
8Thug thusa air do bhreitheanas
o nèamh gun cualas e:
Bha air an talamh eagal mòr
's na thàmh ghrad dh'fhuirich e;
9Tràth dh'èirich Dia chum breitheanais,
a theasairginn san àm
Gach uile dhuine ciùin is sèimh,
air talamh a bha ann.
10Bheir fearg is corraich dhaoin' an sin
àrd-mholadh dhut gu beachd;
Is fuidheall fòs na feirge mòir',
làn choisgidh tu led neart.
11Geallaibh ur bòid gu togarrach
dur Dia Iehòbhah àrd;
Is coileanaibh gu fìrinneach
na gheallar leibhse dha:
Gach neach a tha ma thimcheall-san
thugadh iad dha na àm
Deagh-thabhartais is tìodhlacan,
don tì 's cùis eagail ann.
12Is e nì spiorad phrionnsan mòr'
a sgathadh sìos le neart;
Do rìghrean fòs a' chruinne-chè
's cùis eagail e gu beachd.
Айни замон обунашуда:
:
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Comann Bhìoball na h-Alba (Scottish Bible Society) 1992.