కీర్తనలు 39:8

షేర్ చేయి

కీర్తనలు 39:8 తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం (TSA)

నా అతిక్రమాలన్నిటి నుండి నన్ను విడిపించండి; మూర్ఖులు ఎగతాళి చేయడానికి నన్ను లక్ష్యంగా చేయకండి.

కీర్తనలు 39:8 ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019 (IRVTEL)

నా పాపాలన్నిటిపైనా నాకు విజయం దయచెయ్యి. మూర్ఖులు అవమానించడానికి లక్ష్యంగా నన్ను చేయవద్దు.

కీర్తనలు 39:8 పవిత్ర బైబిల్ (TERV)

యెహోవా, నేను చేసిన చెడు కార్యాలనుండి నీవు నన్ను రక్షిస్తావు. దేవునియందు నమ్మకము లేనివానిలా, వెర్రివాడిలా నన్ను యితరులు చూడకుండా నీవు చేస్తావు.

కీర్తనలు 39:8 పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI) (TELUBSI)

నా అతిక్రమములన్నిటినుండి నన్ను విడిపింపుము నీచులకు నన్ను నిందాస్పదముగా చేయకుము.