మత్తయి 26:37 - అన్ని సంస్కరణలను పోల్చండి
మత్తయి 26:37 TELUBSI (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
పేతురును జెబెదయి యిద్దరు కుమారులను వెంటబెట్టుకొనిపోయి, దుఃఖపడుటకును చింతాక్రాంతుడగుటకును మొదలు పెట్టెను.
షేర్ చేయి
మత్తయి 26 TELUBSIమత్తయి 26:37 IRVTEL (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)
పేతురును, జెబెదయి ఇద్దరు కొడుకులను తన వెంట తీసుకు వెళ్ళి తీవ్రమైన దుఃఖంలో, కలతలో మునిగిపోయాడు.
షేర్ చేయి
మత్తయి 26 IRVTELమత్తయి 26:37 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
యేసు పేతుర్ని, జెబెదయి యొక్క యిద్దరు కుమారుల్ని తన వెంట పిలుచుకు వెళ్ళాడు. ఆయనకు దుఃఖం వచ్చింది. మనస్సు వ్యాకులం చెందింది.
షేర్ చేయి
మత్తయి 26 TERVమత్తయి 26:37 TSA (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
ఆయన పేతురును, జెబెదయి ఇద్దరు కుమారులను వెంటబెట్టుకొని పోయి, దుఃఖపడుతూ బాధపడసాగారు.
షేర్ చేయి
మత్తయి 26 TSA