అపొస్తలుల కార్యములు 1:17 - అన్ని సంస్కరణలను పోల్చండి

అపొస్తలుల కార్యములు 1:17 TELUBSI (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

అతడు మనలో ఒకడుగా ఎంచబడినవాడై యీ పరిచర్యలో పాలుపొందెను.

అపొస్తలుల కార్యములు 1:17 IRVTEL (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

ఇతడు మనలో ఒకడుగా లెక్కలోకి వచ్చి ఈ పరిచర్యలో భాగం పొందాడు.

అపొస్తలుల కార్యములు 1:17 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

యూదా మాలో ఒకడు. మాతో కలిసి సేవ చెయ్యటానికి ఎన్నుకోబడ్డవాడు.”

అపొస్తలుల కార్యములు 1:17 TSA (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

‘అతడు మనలో ఒకనిగా ఉండి మన పరిచర్యలో భాగం పంచుకొన్నాడు.’ ”