1
لوقا ۸:۱۵
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
امّا دأنهیأنی کی خوروم زیمینٚ سر فیویدی، کسأنییَ مأنیدی کی خودا کلامَ دیلٚ صاف و پاکٚ اَمرأ ایشنأویدی و اونَ حفظ کونیدی و پوشتکارٚ اَمرأ ثمر اَوریدی.»
ஒப்பீடு
لوقا ۸:۱۵ ஆராயுங்கள்
2
لوقا ۸:۱۴
او دأنهیأنییم کی تمشٚ کله میأن فیویدی، کسأنییَ مأنیدی کی خودا گبأنَ ایشنأویدی، زمأن کی گوذره، دونیا نیگرانیأن، مال و منالٚ جأ گول خوردن و زندگی خوشییأن، خودا کلامَ اوشأنٚ دورون خفَه کونه و ثمر نأوریدی.
لوقا ۸:۱۴ ஆராயுங்கள்
3
لوقا ۸:۱۳
او دأنهیأنی کی سنگلاخٚ دورون فیویدی، او آدمأنییَ مأنیدی کی خودا گبأنَ ایشنأویدی و شادی اَمرأ قوبیل کونیدی ولی چونکی ریشه نودووأنه، ایتأ مدت زمأتی ایمأن دأریدی ولی سختٚ روزأن کی فأرسه، آزمایشأنٚ وأسی بدر شیدی.
لوقا ۸:۱۳ ஆராயுங்கள்
4
لوقا ۸:۲۵
عیسی اوشأنٚ جأ وأورسه: «شیمی ایمأن چی بوبوسته؟» اوشأنم ترس و تعجبٚ اَمرأ کسکسَ گفتیدی: «اَ مرد کیسه کی باد و آبَ فرمان دهه و اوشأنم ایطاعت کونیدی؟»
لوقا ۸:۲۵ ஆராயுங்கள்
5
لوقا ۸:۱۲
دأنهیأنی کی رأ سر فیویدی، او کسأنییٚ مأنیدی کی خودا کلامَ ایشنأویدی ولی اَشأنٚ دیلأن سخته، بأزین شیطأن اَیه، خودا گبأنَ اوشأنٚ جأ فیگیره کی ونأله ایمأن بأورید و نجات بیأفید.
لوقا ۸:۱۲ ஆராயுங்கள்
6
لوقا ۸:۱۷
چره کی هیتّأ جیگا بدای چی نییه کی آشکارَ نبه و هیتّأ قایمَ کوده چی نییه کی ظاهیر و آشکارَ نبه.
لوقا ۸:۱۷ ஆராயுங்கள்
7
لوقا ۸:۴۷-۴۸
او زنای وختی بیده کی عیسی همه چی جأ وأخبره، ترس و لرزٚ اَمرأ بکفته عیسی پا جیر و همهتأنٚ او آدمأنٚ ورجأ تعریف بوکوده کی چی وأسی عیسی ردایَ دس بزه و هو وخت شفا بیگیفته. عیسی اونَ بفرمأسته: «جانٚ دُختر، تی ایمأن ترَ شفا بدَه. هسأ سلامتی اَمرأ بوشو.»
لوقا ۸:۴۷-۴۸ ஆராயுங்கள்
8
لوقا ۸:۲۴
شاگردأن، عیسی ورجأ بوشوییدی و اونَ بیدارَ کودیدی و بوگفتید: «اَی اوستاد، اَی اوستاد، چیزی نمأنسته کی همهتأن هلاکَ بیم!» عیسی خوابٚ جأ ویریشت و باد و موجأنَ نهیب بزه. بأزین طوفان بِیسه و دریا ساکیتَ بوسته.
لوقا ۸:۲۴ ஆராயுங்கள்
முகப்பு
வேதாகமம்
வாசிப்புத் திட்டங்கள்
காணொளிகள்