Zaburi 119:51-52

Shirikisha

Zaburi 119:51-52 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Wenye kiburi wamenidharau mno, Sikujiepusha na sheria zako. Nimezikumbuka hukumu zako za kale, Ee BWANA, nikajifariji.

Zaburi 119:51-52 Biblia Habari Njema (BHN)

Wasiomjali Mungu hunidharau daima, lakini mimi sikiuki sheria yako. Ninapoyakumbuka maagizo yako ya tangu kale, nafarijika, ee Mwenyezi-Mungu.

Zaburi 119:51-52 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Wenye kiburi wamenidharau mno, Lakini sikiuki sheria zako. Ninapozikumbuka hukumu zako za tangu kale, Ee BWANA, ninafarijika.

Zaburi 119:51-52 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Wenye kiburi wamenidharau mno, Sikujiepusha na sheria zako. Nimezikumbuka hukumu zako za kale, Ee BWANA, nikajifariji.

Zaburi 119:51-52 Neno: Maandiko Matakatifu 2024 (NENO)

Wenye majivuno wamenisimanga bila kuchoka, hata hivyo sitaiacha sheria yako. Ee Mwenyezi Mungu, ninazikumbuka sheria zako za zamani, nazo zinanifariji.