Rimljanima 3:23-24

Podeli

Rimljanima 3:23-24 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

сви су згрешили и тако су лишени славе Божје, те се оправдавају за бадава – његовом благодаћу – на основу искупљења у Христу Исусу

Rimljanima 3:23-24 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

сви су згрешили и лишени су Божије славе, али су бесплатно оправдани његовом милошћу на основу откупљења у Христу Исусу.

Rimljanima 3:23-24 Novi srpski prevod (NSPL)

Jer, svi su sagrešili i lišeni su Božije slave, ali se opravdavaju darom njegove milosti, otkupljenjem po Hristu Isusu.

Rimljanima 3:23-24 Нови српски превод (NSP)

Јер, сви су сагрешили и лишени су Божије славе, али се оправдавају даром његове милости, откупљењем по Христу Исусу.

Rimljanima 3:23-24 Sveta Biblija (SRP1865)

Jer svi sagriješiše i izgubili su slavu Božiju, I opravdaæe se zabadava blagodaæu njegovom, otkupom Isusa Hrista.